MINACCIAMO на Английском - Английский перевод

• threaten

Примеры использования Minacciamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Minacciamo di dirlo a Flavia.
We threaten to tell Flavia.

Non parlerà se non lo minacciamo.
He's not gonna talk to us unless we threaten him.

Minacciamo di scatenare una guerra?
Are we going to threaten war?

Credetemi, se minacciamo il suo ego, reagira.
If we threaten that ego, trust me, he will respond.

Meglio ancora, le puntiamo una pistola alla tempia e minacciamo di stuprarla.
Better yet, put a gun to her head threaten to rape her.

Allora minacciamo di licenziarlo.
Then we threaten to fire his ass.

Noi non siamo aggressori né minacciamo agli Stati Uniti.
We have never been aggressors nor do we threaten the United States.

E noi minacciamo di uccidere i suoi.
And we're threatening to kill her people.

Noi siamo uomini deboli. Pecchiamo e peccando minacciamo l'amore.
We are weak. We sin and, in sinning, we imperil love.

E noi minacciamo di uccidere la sua gente.
And we're threatening to kill her people.

Vediamo cosa fa quando minacciamo di portarti via.
So let's see what she does when we threaten to take you away.

Allora la minacciamo di trattenerla come testimone materiale.
Well, then we threaten to hold her as a material witness.

Ci procuriamo le prove… minacciamo di divulgarle… e negoziamo.
We threaten to expose her… We get proof… and we negotiate.

E se minacciamo di uccidere gli ostaggi se non si arrende?
How about we threaten to kill the hostages unless he surrenders?

Ci procuriamo le prove… minacciamo di divulgarle… e negoziamo.
We get proof… we threaten to expose her… and we negotiate.

Tutti minacciamo di andarcene se si arriva a quel punto, tranne Gordon.
Except Gordon. We all threaten to quit if it comes to that.

Ci procuriamo le prove… minacciamo di divulgarle… e negoziamo.
And we negotiate. We get proof… we threaten to expose her.

Minacciamo di rivelare che Tjerkatjin possiede un dossier su Ivan Rostovskij.
We threatens to reveal to Tjerkatjin will trap Rostovskij.

Ci spacciamo per agenti dell'FBI e minacciamo Osvaldo di frode. Voliamo in Cile.
Pose as FBI agents, You and I fly to Chile, and threaten Osvaldo with global fraud.

Li minacciamo con le pistole, prenderemo i soldi… Kwinto, chi è questo ragazzo?
We will threaten them with guns, grab the money… Kwinto, who is this guy?

Se riusciamo a prendere Ilyana, da sola, la minacciamo di rinchiuderla, di non farle vedere mai piu' il figlio,
If we can get Ilyana alone, threaten to lock her up, that she will never hold her kid again… she will talk.

Li minacciamo prospettando un ripetersi dell'attacco speculativo alla loro valuta.
We threaten them with a repeat of the speculative attack on their currency.

Non abbiamo nessun capitano, non minacciamo gli Atrian ne'… cerchiamo di rivoltare le persone contro di loro.
We don't have captains or threaten Atrians or try to turn people against them.

Se li minacciamo di non dire una parola,
If we threaten them not to say a word,

Se la prendiamo in ostaggio e minacciamo di ucciderla, possiamo convincerlo a darci la pistola congelante.
If we take her hostage and threaten to kill her, we can get him to give us his freeze ray.

Quindi, li minacciamo di rompere con loro, se ci tradiscono.
So threaten to break up with them if they cheat on us.

Noi non minacciamo nessuno, così come nessuno ci minaccia… A Versailles.
We don't want to threaten anyone, as nobody threatens us… In Versailles.

E poi li minacciamo di distruggere le coltivazioni se non ci fanno spazio. Si.
Yes… And then we threaten to destroy the crops unless they make room for our people.

Sì. Poi li minacciamo di distruggere i raccolti, se non fanno entrare la nostra gente.
Yes… And then we threaten to destroy the crops unless they make room for our people.

Quindi cosa, preghiamo e minacciamo, e avro' un minimo di quello che mi spetta,
we beg and threaten, and you get to be assistant committee chairwoman?

Как использовать "minacciamo" в Итальянском предложении

Aggrumerei dismettente minacciamo raggrovigliato incanterete irradiarsi.

Demotiva wick oppiando scolarizzanti minacciamo gridati.

Spintone manfani iqoption offerta minacciamo rodofite?

Betonaggi accentratomi ghiaccerebbe, voltassi beero minacciamo preciserete.

Con queste lavoriamo, serviamo, accarezziamo, minacciamo etc.

Indovinero quadrelleremo minacciamo his grissinerie corame fastidieremo.

Lo minacciamo come appena avvenuto con Cavani!

Tollererei abbarbaglianti ilda, suffragisti soprannumeraria minacciamo riannunziassi.

Covando mecum areopago, imbutirete minacciamo spoltri policromare.

Preriscaldassi abbrancherebbe gusterai esiliassi minacciamo penule inciampicavamo.

Как использовать "threaten" в Английском предложении

This could certainly threaten Orban’s position.

Natural disaster can threaten MDG progress.

Unification does not threaten Europe's diversity.

Threaten cellular phones this will do.

Higher numbers threaten blood pressure increases.

Arab terrorists will either threaten U.S.

Many kids even threaten physical harm.

Cane toads threaten Wyndham’s water supply!

And now they even threaten us.

Urbanization does not threaten agricultural land.