Примеры использования Mio diario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Leggi il mio diario.
Read my journals.Vorrei tanto che tu non avessi letto il mio diario.
I really wish you hadn't read myjournal.Leggi il mio diario.
Keep my journals.Oh, Rosalinda! Questi alberi saranno il mio diario.
O Rosalind these trees shall be my books.Ho perso il mio diario alla stazione di servizio.
I dropped my notebook at the gas station.
Люди также переводят
Una copia del mio diario.
A copy of my Log.Ho lasciato il mio diario di volo sei gate piu' indietro.
I left my log book six gates away.Vai a prendere il mio diario.
Get my log from below.Ll mio diario è sulla mia branda, nel mio alloggio.
My journals on the bunk in Dov'è il mio diario?
Where's my notebook?Passo le giornate a scrivere… Signor Wade Hart"… nel mio diario.
Mr. Wade Hart in my notebooks. All day I write.Ridammi il mio diario.
Give me my diaries back.Mi piace aggiungere la storia di ogni veterano che incontro sul mio diario.
Every vet I meet, I like to add their story to my journal.Leggeva il mio diario.
She used to read my journals.E il mio diario riporterà che nessuno dell'equipaggio mi è stato complice.
And my log will reflect that none of the crew are complicit.Hai letto il mio diario?!
You read my book?umilierò Rüstəm Bəy nel mio diario.
I will humiliate Rüstəm Bəy in my journal no.Hai letto il mio diario?
You read myjournal?Wo-wo, qualcuno lo ha scritto sul mio diario.
Somebody wrote that on my notebook.Annoterò la cosa nel mio diario e presenterò un reclamo ufficiale.
I shall note this in my log and file an official protest.Non prendere il giro il mio diario.
Don't mock my log.L'hai scoperto dal mio diario che mia madre cantava quella canzone, vero?
You knew from my journal that Signor Wade Hart"… nel mio diario.
Mr. Wade Hart" in my notebooks.Questi alberi saranno il mio diario. Oh, Rosalinda!
These trees shall be my books. O Rosalind!Qualche piccolo impulso sbagliato e' tutto nel mio diario.
A few minor glitches. It will all be in my log.Quel bastardo leggeva il mio diario.
The prick was reading my notebook.Bart, sono terrorizzata che tu abbia visto cosa c'e' scritto nel mio diario.
Bart, I'm terrified you saw what was written in my journal.Ne prenderò nota nel mio diario.
I will be sure to note that in my log.Ieri sera non c'era nel mio diario.
Last night, that wasn't in my notebook.Tezcatlipoca vuole vedere il mio diario.
Tezcatlipoca gestures to see my notebook.
