Примеры использования Mio piano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
AI mio piano.
To my piano.Ora ti spiego il mio piano.
I will tell you my plans.Dal mio piano fino a terra.
From my floor to the basement.Sono al mio piano.
I'm at my floor.Volle parlarmi della sua visita al mio piano;
He wanted to talk about his visit to my plane;
Люди также переводят
Ho il mio piano nel furgone.
I have got my piano in the truck.Devo schiacciare il mio piano.
I have to press my floor.Finché il mio piano non è caduto dal furgone dei traslochi.
Until my piano fell off the back of a removal van.Ho detto"questo è il mio piano.
I said, this is my floor.Devo ammettere che il mio piano viveva di vita propria.
My scheme had taken on a life of its own.Ti sbagli, questo è il mio piano.
You're wrong. This is my plane.Lascia che ti spieghi il mio piano di produzione per"Equus.
Let me tell you about my planned production of Equus.C'è un grande gruppo di pazzi sul mio piano.
There's a large group of insane men staying on my floor.E' il mio edificio, il mio piano, la mia gente.
Sul mio piano ci sono tre camere che condividono il bagno.
On my floor there are three rooms that share the bathroom.Sì, ma senza il mio piano.
Yeah, but that's without my plans.Era questo il mio piano, e avevo per esso fondate ragioni;
This was my scheme, and Perché hai bruciato il mio piano, idiota?
Why did you burn my piano, you idiot?!Il mio piano era di mettere tutti noi insieme, come una famiglia!
My scheme was to bring us all together, like a family!Concederò loro una dilazione, ché il Mio piano è certo.
I give them rein(for) lo! My scheme is strong.(Sorride) Beh, il mio piano bar è sempre circondato da belle donne….
(Smiling) Well, my piano bar is always full of beautiful women….Perche' non togli il tuo grosso vamp dal mio piano, eh?
Why don't you get your big, fat vamp off my piano, huh?Credo di poter scambiare il mio piano con un macchina da cucire.
I suppose I could trade my piano for a sewing machine.Stavo prendendo le giuste precauzioni per proteggere il mio piano.
I was simply taking the appropriate precautions to protect my plane.Ghost, il mio piano per visitare il tuo paese ha fatto un passo avanti.
Ghost, my planned trip to visit your country has been moved up.Concederò loro una dilazione, ché il Mio piano è certo.
And I grant them respite; surely My scheme is effective.II mio piano era di partire domani ed incontrare un certo Capitano Horton.
My plans were to leave tomorrow and meet up with a Captain Horton.Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
Yet I bear with them, for lo! My scheme is firm.Sfortunatamente… il mio piano per ottenere l'arma non ando' a buon fine.
Unfortunately, my plans to acquire the weapon did not proceed smoothly.
