Примеры использования Mio tipo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ecco il mio tipo.
Here's my guy.Beh, il mio tipo lavora bene con tutti.
Well, my guy works well with everyone.Ma era il mio tipo.
But he was my guy.Sì, Stump, come no, Clyde è ancora il mio tipo.
Yes, Stump, Clyde's still my dude.Questo è il mio tipo d'amore.
And this is my kinda love.
Люди также переводят
No, il mio tipo dovrebbe essere lì tra meno di 30 minuti.
No, my guy should be there in under 30.Non sei il mio tipo.
She's not my style.Non e' il mio tipo di persona ma lo porto' al livello successivo.
Not my sort of person but absolutely took him to the next level.Non è il mio tipo.
No, he ain't my sort.Un uomo con il mio tipo di addestramento ha opzioni limitate.- Sei un mercenario.
A man with my sort of training has limited options.- A mercenary.No, non e' il mio tipo.
No, not my style.Penso che sei il mio tipo ideale. Cosi' va meglio.
I think you're my kind of girl. That's better.È proprio il mio tipo.
She's completely my style.Forse in fondo sei il mio tipo di ragazza. E' morta.
Maybe you're my kind of girl after all. She died.Poi io sarei depressa e chiamerei il mio tipo.
Then I would be so depressed, I would call up my guy.E questo è il mio tipo d'amore.
Oh this is my kinda love.Appena l'ho visto, ho capito che non era il mio tipo.
And as soon as I saw him, I knew he wasn't my guy.E q uesto è il mio tipo d'amore.
And this is my kinda love.Non sono il suo, e lui non è il mio tipo.
I'm not his E' morta. Forse sei il mio tipo di ragazza, dopotutto.
Maybe you're my kind of girl after all. She died.Iei è proprio il mio tipo!
She's exactly my style!Ehi, c'e' il mio tipo.
Hey, there's my guy.Questo è per le persone di mentalità aperta… a Los Angeles… il mio tipo di città.
In I… Here's to open-minded people… my kind of town.Non era il mio tipo.
Turns out he's not my sort.È assolutamente il mio tipo.
He's totally my style!Lo so, non siamo pronti per il mio tipo d'indipendenza.
I know we are not ready for my kind of independence.Lei è bella è tutto ma non è il mio tipo di culo.
She bad and all, but that ain't my kind of ass.Lo so, non siamo pronti per il mio tipo d'indipendenza.
For my kind of independence. I know we are not ready.Se capisci cosa intendo. Tu sei il mio tipo di uomo.
If you know what I mean. You're my kind of man.
