Примеры использования Molto cupo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Molto cupo.
Very gloomy.Ha un carattere molto cupo.
She has a very dark vision.È molto cupo.
It's very dark.Il tono è spesso molto cupo.
The tone is often seriously gloomy.È molto cupo.
It's really dark.Il tono Ã̈ spesso molto cupo.
The tone is often seriously gloomy.Il film è molto cupo e spietato.
The film is so bleak and unforgiving.Stainboy è un universo molto cupo.
The World Of Stainboy” is a very dark universe.Ma è anche molto cupo e dolce e amaro.
But it's also very dark and bittersweet.Volevamo semplicemente fare un film molto cupo”.
We just wanted to make a really dark film”.C'era un clima molto cupo nella prigione di Armagh.
There was a very sombre mood in Armagh.Il suo periodo di vita austriaco mia moglie e mi ricordo molto cupo.
His Austrian period of life my wife and I remember quite gloomy.I pezzi sono dilatati, è molto cupo, molto plumbeo, mortuario….
The tracks are extended, it's very dark, Senza gli occhiali, Weekend con il morto- sarebbe stato molto cupo.
Without the sunglasses, weekend at Bernie's would have been very dark.Con questo spazio molto cupo e oscuro. Ha fatto qualcosa di simile a un miracolo.
With this very grim and dark space. She did something akin to a miracle.Con la sbornia il cielo diventa molto cupo. Talvolta, viola.
Drinking makes the evening sky vey dark, sometimes violet.Che potesse essere rilassante o adatto ad elevare lo spirito, ma…- E' molto cupo.
I thought it might Beh, spero che questo giovanotto dall'aspetto molto cupo sappia custodire te con cura.
Well, I hope this very gloomy looking young man knows how to treasure you.Purtroppo, le recenti statistiche sull'occupazione nell'Unione europea tracciano un quadro molto cupo.
Unfortunately, recent employment statistics for the European Union paint a very black picture.non molto cupo con sfumature dello stesso colore e, occasionalmente, leggermente rosso porpora.
not very deep with nuances of the same color and, occasionally, slightly purple red.è una canzone molto catchy, ma con uno spirito molto cupo.
I found that"Treehouse" is a Arriva l'autunno, è tempo molto cupo, da cui tutto non è felice,
Autumn comes, it is very gloomy weather, from which all is not happy,Il mondo in cui vivevamo era molto cupo.
white films the world we lived in was very bleak.Una rapida occhiata al mondo di oggi rivela un quadro molto cupo: dalla fede Bahá'i in Iran ai copti in Egitto,
A glance at our world today shows a very bleak picture: from the Bahá'i in Iran to Copts in Egypt,e il futuro sembrava molto cupo.
and the future seemed very bleak.Se non lo facciamo, il futuro sarà molto cupo. Desidero solo dire che, signor Presidente,
If we do not, the future will be very bleak, and I would just like to say,figli del nostro Paese è incerto e molto cupo".
future of the children of our Country is uncertain and very gloomy".avevano dipinto un quadro molto cupo di questa riunione, affermando
painted a very gloomy picture of the meeting in advance,disegna un quadro molto cupo della situazione sociale del paese.
draws a very gloomy picture of the country's social situation.anche molto cupo e intenso.
even very deep and intense.
