Примеры использования Molto in gamba на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È molto in gamba.
She's very capable.Siete entrambi molto in gamba.
You're both very smart.Sei molto in gamba, Martin.
You're very capable, Martin.I vostri uomini sono molto in gamba, tenente.
Your men are very smart, lieutenant.Sei molto in gamba e coraggiosa.
You're very smart and Andrea è molto in gamba.
Andrea is really smart.Era molto in gamba pero' e molto simpatico.
He was really cool though, and very nice.Dan Harrington è molto in gamba nel gioco.
Dan Harrington is very good at games.Ma sei molto in gamba, probabilmente l'hai già fatto.
But you're very smart, you probably already did that.Pensate di essere molto in gamba, vero?
You really think you're very clever, don't you?Lei è molto in gamba, Linus, e molto ricco.
You're very clever, Linus, and A volte siete dei testa di cazzo, ma alla fine… siete molto in gamba.
But in the end… you're really smart. Sometimes you're fuckheads.Sei molto in gamba.
You're very good.Le migliori menti erano perplesse, persone molto molto in gamba.
The best minds were stumped-- really, really smart people.Sono molto in gamba.
I'm very capable.A volte siete dei testa di cazzo, ma alla fine… siete molto in gamba.
You're really smart. but in the end… Sometimes you're fuckheads.Eri è molto in gamba.
Eri is very good.Ero molto in gamba.
I was really smart.Adorabili Animali domestici sono molto in gamba, ma anche un Sacco di Lavoro.
Cute Pets are very smart, but make also a lot of work.Un mago molto in gamba, Brian Gillis, è qui.
A very clever magician, brian gillis is here tonight.Gestito da una coppia molto in gamba, affabili e cortesi.
Run by a very good, friendly and courteous couple.Non mi sento molto in gamba in questo momento.
I don't feel very smart at the moment.Lei è molto in gamba.
She's very capable.Lui è molto in gamba.
He's highly capable.Mona è molto in gamba.
Mona's very capable.È un ragazzo molto in gamba e cordiale.
He is a very good and pleasant guy.Abbiamo capitani molto in gamba”, ha detto Willke.
We have very good captains,” Willke said.Mi sembra un medico molto in gamba, dottoressa Bailey.
You seem like a very capable doctor, dr.Penso tu sia una ragazza molto in gamba, oppure una buffa ragazzina… non so cosa.
I think you're a very clever girl or a funny little kid.Sono giovani e alla mano, e molto in gamba per portare avanti un'attività del genere!
Sono young and easygoing, and very smart to carry on such activity!
