Примеры использования Molto più difficile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È molto più difficile.
It's much more challenging.In realtà è tutto molto più difficile.
It is actually much more complicated.È molto più difficile con i bambini.
It's so much harder with kids.Ma uscirne… può essere molto più difficile.
But walking out, that might be considerably more difficult.È molto più difficile di prima.
This is so much harder than before.
Люди также переводят
Ho pensato che tutto sarebbe stato molto più difficile.
I thought everything would be much more complicated.È molto più difficile di quanto sembra.
It's a lot tougher than it looks.Quando non potevo dirlo a nessuno era molto più difficile.
When I couldn't tell anyone… That was much tougher.È anche molto più difficile da pulire.
It's also a lot tougher to clean up.Le tacche di ghiaccio rendono la pulizia del bong molto più difficile.
Ice notches make cleaning the bong considerably more difficult.Sarà molto più difficile di quanto pensassi.
This will be much tougher than I thought.Il caso di esponenti pari si dimostrò essere molto più difficile.
The case of even exponent turned out to be considerably more difficult.Molto più difficile, molto meglio.
Way more difficult, C'è da dire, comunque, che è stato molto più difficile impersonare Fonzie.
However, I have to admit that it was far harder to play Fonzie.È molto più difficile di quanto pensassi.
It's so much harder than I thought it would be.Se non impossibile. Averli dalla Cina è molto più difficile.
If not impossible. To get records out of China is significantly more difficult.E' molto più difficile… quando ne hai solo una.
It's a lot harder… when you only have one life.sarebbe stato molto più difficile.
it would have been a lot tougher.È molto più difficile che parlare a cavallo di un ansino.
It's so much harder than talking on a donkey.Guo- antico gioco di strategia da tavolo, che è molto più difficile di scacchi.
Go is an ancient strategic Board game that is much more complicated chess.IWork molto più difficile ora che ho mai avuto in vita mia.
Iwork far harder now than I ever have in my life.la pulizia è di solito molto più difficile.
cleaning is usually considerably more difficult.È molto più difficile che guardare le fotografie.
That's much more challenging than looking at the photographs.rendere le misure affidabili diventa molto più difficile.
making reliable measurements becomes significantly more difficult.È molto più difficile sbatterli fuori che farli entrare.
It's a lot tougher getting them out than getting them in.Fare la modella è molto più difficile di quanto la gente possa immaginare.
Modeling is so much harder than people think.Rende molto più difficile rintracciarne movimenti e attività.
Makes it way harder to track their movements, activities.Ma rende tutto molto più difficile di quanto dovrebbe essere.
But he makes everything so much harder than it needs to be.Ma rende tutto molto più difficile di quanto dovrebbe essere.
So much harder than it needs to be. But he makes everything.A livello emotivo, è molto più difficile pensare a un inizio dell'universo.
Emotionally, it's far harder to conceive of a universe that started.
