Примеры использования Molto stimato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E un uomo molto stimato.
And a highly respected man.E' molto stimato a Roma.
It is valued very highly in Rome.Sai che sono un attore molto stimato.
I'm a very respected actor.Sei molto stimato qui… Cary.
You are highly valued here, Cary.Era un analista molto stimato.
He was a very well-respected analyst.Ornitologo molto stimato, autore,"esploratore,-"collezionista.
Highly respected ornithologist, author, world explorer, philatelist.Il loro programma e' molto stimato.
Their program is very well-regarded.Alexander è molto stimato dai nostri clienti.
Alexander is well respected by customers.Adesso e' un ricercatore molto stimato.
He's now a very well-respected researcher.E' un uomo molto stimato, e conosciuto.
He is a man of much esteem, and easily recognized.Anche tu sei un autore molto stimato.
You yourself are a playwright of some great esteem.L'ingegnere è molto stimato anche da Roberto Battiston.
The engineer is also highly respected by Roberto Battiston.Ho contattato uno psichiatra molto stimato.
I have contacted a well-respected psychiatrist.Tommaso Cromwellun uomo molto stimato dal re e veramente un degno amico.
A man in much esteem with th' Kingand truly A worthy friend.Imported come il whisky scozzese è molto stimato.
Imported liquors like Scotch whisky are very much prized.Molto stimato e con dettagli di finiture di altissima qualità.
Very esteemed and with details of finishes of Siete un uomo molto stimato.
You are truly an exceptional man, much esteemed!La psicologia è un campo della medicina relativamente nuovo ma molto stimato.
Psychology is a relatively new but well-respected field of medicine.Il patriarca Raphael Bidawid è molto stimato, rispettato dalle autorità civili».
Patriarch Raphael Bidawid is highly esteemed, respected by the civil authorities.".In paese tutti lo conoscevano ed era molto stimato.
In the village everyone knew him and was highly respected.Era un ingegnere di sistema molto stimato. Sì. A detta di tutti, il dottor Alexander.
Dr Alexander was a highly respected systems engineer. Yes, and by all accounts.Direi che il dottor Mortimer sia un uomo di successo, molto stimato.
Mortimer is a successful man, well esteemed.Uno scienziato molto stimato, considerato un Visionario. Ha anticipato teorie sul tempo.
A highly respected scientist, considered a visionary, he had time-related theories.Il nome Sergey tradotto dal latino significa"molto stimato".
The name Sergey translated from Latin means"highly esteemed".Persona gentile e onesta, egli era molto stimato dai religiosi che ne erano ricambiati.
Kind and honest person, He was highly esteemed by the religious who were reciprocated.Il colonnello Carl-Gustaf Fraenckel era un militare e un amico molto stimato.
Colonel Carl-Gustaf Fraenckel was a fine military officer and a highly valued companion.Molto stimato e lodato dai suoi contemporanei é stato onorato del titolo"Michelangelo della miniatura".
Highly appreciated and praised by his contemporaries, he was named Michelangelo of Miniature.Quarant'anni più anziano dello zar, Gordon era molto stimato da Pietro.
Forty years his senior, Gordon was highly respected by Peter.Il mestiere della levatrice era in Egitto molto stimato e sviluppato.
The profession of midwives in Egypt was highly respected and developed.Tom Ford è uno stilista e regista cinematografico molto stimato e apprezzato.
Tom Ford is a fashion designer and highly respected film director and appreciated.
