Примеры использования Morendo dissanguato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sto morendo dissanguato.
I'm bleeding out.Sta succedendo che stai morendo dissanguato.
What's happening is you're bleeding to death.Sta morendo dissanguato.
He's bleeding out.Nel frattempo, il detenuto stava morendo dissanguato.
Meanwhile, the prisoner was bleeding to death.Sto morendo dissanguato.
I'm bleeding out here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uomo mortopadre è mortopersone sono mortemorendo di fame
madre è mortapersone muoionopadre morìgente muoregenitori sono mortimadre morì
Больше
Использование с наречиями
morto prima
morì poco
morì improvvisamente
morire così
morire oggi
morto anche
morto ieri
morì giovane
morire domani
moriremo insieme
Больше
Использование с глаголами
merita di moriredisposto a morirecontinuano a moriredestinato a morirelasciato a morirepensavo di morirepreparati a morirepreoccupata da morirespero di morireaspettando di morire
Больше
Tagliato in due, tu vedi me steso lì morendo dissanguato.
Cut in half, you saw me lying there bleeding to death.Sta morendo dissanguato!
The guy's bleeding out!Il tizio a cui li ho rubati sta morendo dissanguato in un fosso.
Guy I stole them off is in a ditch bleeding to death.Sto morendo dissanguato.
I'm gonna bleed to death.Se cerchi di aiutare qualcuno che sta morendo dissanguato.
You try Sta morendo dissanguato.
He's going to bleed to death.ora il grassone che sta morendo dissanguato.
and now the fat one is bleeding out.Stava morendo dissanguato.
He was bleeding out, dying.La nausea, le vertigini… e' perche' sta lentamente morendo dissanguato.
The queasiness, the dizziness-- It's because you're slowly bleeding to death.E se stesse morendo dissanguato?
What if they're bleeding him dry?Lo sto morendo dissanguato, devi sbrigarti.
I'm bleeding out and I need you to sprint.Oh Dio, credo di stare morendo dissanguato, Signor Dolan.
Oh, God… I think I'm bleeding to death, Mr Dolan.Uno sta morendo dissanguato, Click gli ha sparato ad una gamba.
One's bleeding out. Click shot him in the leg.Venite qui, quest'uomo sta morendo dissanguato!- Ehi, dottore!
Man: Hey, Doc, get over here! This guy's bleeding out!D'altronde, morendo dissanguato, uno in meno con cui spartire i miei soldi.
Then again, you bleed out, One less person who gets a cut of my money.Oh Dio, credo di stare morendo dissanguato, Signor Dolan.
Oh, I think I'm bleeding to death, Mr. Dolan. Oh, God.Sto quasi morendo dissanguato qui.
I'm kind of bleeding to death here.Io stavo morendo dissanguato e pensavo.
I'm bleeding to death and thinking.Un estraneo sta morendo dissanguato nel mio letto.
There's a stranger bleeding to death in my bed.Non la aiuterai morendo dissanguato per strada!
You're not gonna help her by bleeding to death in the street!So solo che sto morendo dissanguato in un motel pieno di pulci!
All I know is I'm bleeding out in some fleabag motel!Un estraneo sta morendo dissanguato nel mio letto.
There's a stranger bleeding to death in my bed and you could use me out there.Quest'uomo sta morendo dissanguato e tu fai un dibattito sulla semantica?
The man is bleeding to death and you're getting into a semantics argument?Quel ragazzino stava morendo dissanguato. Tu sei un chirurgo.- E io avevo bisogno di te.
That kid was bleeding out, you're a surgeon, and I needed you.
