NOI ADERIAMO на Английском - Английский перевод

• we adhere
• we comply

Примеры использования Noi aderiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ricorda, noi aderiamo alle politiche di privacy.
Remember, we comply with privacy policies.

I sistemi di informazioni creditizie cui noi aderiamo sono gestiti da.
The credit information systems we use are managed by.

Noi aderiamo alla tipica tostatura viennese.
We stick to the typical Viennese roasting process.

Cristo non vuole che noi aderiamo a Lui meccanicamente.
Christ does not want us to adhere to Him mechanically.

Noi aderiamo al sistema di controllo ICEA dal 1993.
We adhere to ICEA control system since 1993.

Ovvero dichiarare o insinuare che noi aderiamo a qualsiasi vostra affermazione;
Or express or imply that we endorse any statement you make;

Noi aderiamo ai rigorosi Qualità misure di controllo.
We adhere to strict Quality Control Measures.

Tutto per tutti è l'essenza del programma rivoluzionario al quale noi aderiamo.
All for all is the essence of the revolutionary doctrine platform to which we adhere.

Noi aderiamo ai più alti standard etici del settore.
We adhere to the highest ethical standards in the industry.

In nome della giustizia, della democrazia e dei veri interessi della Francia, noi aderiamo completamente ed energicamente alla protesta dell'Internazionale contro la guerra".
and the true interests of France, we adhere completely and energetically to the protestation of the International against the war.”.

Noi aderiamo ai principi e la dottrina cattolica tradizionale.
A: We adhere to traditional Roman Catholic doctrine and principles.

ma dove siamo anche consapevoli che la verità a cui noi aderiamo, è un dono ricevuto, che vogliamo proporre e non imporre.
must also be mindful of the identity of others. The truth to which we adhere is a gift that we want to propose and not impose.

Di conseguenza, noi aderiamo agli standard contenuti nella nostra Informativa sulla privacy.
Accordingly, we adhere to the standards set out in our privacy policy.

Noi aderiamo strettamente alle leggi nazionali ed internazionali sul controllo delle esportazioni.
We strictly adhere to national and international export control laws.

siriana, dicendo:"Noi aderiamo ad una giusta e comprensiva pace che faccia riportare i territori ai loro
stating,"We say we adhere to a just and comprehensive peace that returns the land to its original owners,

Noi aderiamo ai codici del IceWhale di condotta per una ricerca responsabile whale watching
We comply with the IceWhale's codes of conduct for responsible whale watching

In quest'ora noi aderiamo al canto di lode della creazione
At this hour we join in creation's song of praise,

Noi aderiamo all'idea che la UE sia un'organizzazione di pace e
We adhere to the notion that the EU is a peace organisation

Questo significa che noi aderiamo alla licenza'standard' copyleft che copre al giorno d'oggi
This means that we commit ourselves to the'standard' copyleft license which covers by far

Noi aderiamo a ciò che la Chiesa Cattolica ha sempre insegnato a proposito della dottrina
We adhere to what the Catholic Church always taught regarding doctrine and practice,

Noi aderiamo alla fallacia quando riteniamo che il nostro entusiasmo per una sfida particolare,
We subscribe to the Fallacy when we believe our enthusiasm over a particular

Noi aderiamo al Quadro normativo dello Scudo UE-USA
We adhere to the EU-US Privacy Shield Framework

Certo, anche noi aderimmo allo sciopero della fame, anche se solo simbolicamente.
Sure, we joined the hunger strike, even though just symbolically.

Possa Dio Onnipotente consentire a tutti noi di aderire a queste ingiunzioni.
May God Almighty enable everyone to adhere to these injunctions.

campagna di sensibilizzazione dell'opinione pubblica che invita tutti noi ad aderire alle iniziative di tutela dei delfini.
awareness where people are invited to participate in the protection of dolphins and make a donation to the project.

desidererei sapere quale sarà la quota percentuale della Svezia, qualora noi aderissimo alla moneta unica;
am curious to know how large Sweden' s share will be as a percentage if we join the single currency.

Come molti di noi aderire club salute
How many of us join health clubs

ci sarà un referendum in cui dovremmo decidere noi se aderire o no alla moneta unica.
we will be asked in a referendum to decide whether or not to join the single currency.

È un onore e un privilegio per noi aderire al gruppo d'elite di Conqueror», ha commentato Paolo
It's an honor and a privilege for us to join the elite group of Conqueror," said Paul

Как использовать "noi aderiamo" в Итальянском предложении

Anche noi aderiamo questa mattina all'Aspes.

Anche noi aderiamo alla campagna #iostoconaurora».

Anche noi aderiamo all’iniziativa con 3 squadre.

Noi aderiamo al progetto giovanile della Federazione.

Anche noi aderiamo al Free Burma Day!

Coronavirus, anche noi aderiamo alla campagna #iorestoacasa.

Anche noi aderiamo all’iniziativa Solidarietà Digitale Ated.

Ma, nonostante ciò, noi aderiamo al movimento.

Noi aderiamo con convinzione e grandissimo piacere!

Aniarti: Eventi formativi Noi aderiamo ai principi HONcode.

Как использовать "we adhere, we comply" в Английском предложении

We adhere to the Privacy Act 1988 (Cth).

We adhere to all EPA and OSHA regulations.

We adhere to strict standards no-transaction-fee mutual funds.

We adhere to strict processes and industry standards.

We adhere that communication can resolve any disputes.

We comply with country data protection laws.

We adhere to that principle throughout this book.

We comply with industry regulatory disclosure requirements.

We comply with OSHA and MSHA rules.

We adhere to strict standards power trading platforms.