CI ATTENIAMO на Английском - Английский перевод

ci atteniamo
we stick
ci atteniamo
restiamo
rimaniamo
incolliamo
attacchiamo
infiliamo
infilzare
we adhere
we comply
rispettiamo
ci atteniamo
soddisfiamo
noi aderiamo
ottemperiamo
we follow
seguire
ci atteniamo
rispettiamo
percorriamo
seguitiamo
we abide
ci atteniamo
rispettiamo
noi rimaniamo
noi dimoriamo
noi seguiamo
noi restiamo
we keep
tenere
continuare
rimanere
restare
conserviamo
custodiamo
tratteniamo
ci atteniamo
we stand
stand
stiamo
siamo
difendiamo
resistiamo
rimaniamo
stiamo in piedi
noi sosteniamo
ci opponiamo
noi ci troviamo
we observe
osservare
constatiamo
notiamo
rispettiamo
ci atteniamo
si riscontra
we hold
in nostro possesso
teniamo
conserviamo
abbiamo
organizziamo
possediamo
tratteniamo
siamo in possesso
noi consideriamo
si svolgerà
we uphold
sosteniamo
manteniamo
difendiamo
ci atteniamo
rispettiamo

Примеры использования Ci atteniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Questi sono quelli a cui ci atteniamo.
These are the ones we uphold.
Ci atteniamo alla decisione del tribunale.
We abide by the court's decision.
Questo è un vecchio preventivo e ci atteniamo a tale politica.
That is an old quote and we stand by that policy.
Ci atteniamo alla prima convinzione di qualità.
We abide by the quality first conviction.
In qualità di membri di AEF, ci atteniamo pienamente allo standard ISOBUS.
As a proud member of the AEF, we stand fully behind the ISOBUS standard.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attenersi alla seguente procedura
Ci atteniamo pienamente a quanto concordato.
We abide fully by what we agreed.
Stimiamo ogni cliente e ci atteniamo ad ogni impegno ai nostri clienti.
We value every customer and we abide by every commitment to our customers.
Ci atteniamo a una severa normativa sulla privacy.
We follow strict rules regarding your privacy.
Noi controlliamo su basi regolari se ci atteniamo alla politica di riservatezza.
We check on a regular basis if we comply with the privacy policy.
Ci atteniamo alle disposizioni dell‘Art. 28 del GDPR.
We observe the requirements of Art. 28 GDPR,§ 62 BDSG-new.
Abbiamo chiesto un parere scientifico, a cui ci atteniamo molto scrupolosamente.
We have asked for scientific advice, which we follow very closely.
Ci atteniamo alla procedura fino al ritorno del Primo Ministro.
We follow the procedures until the Prime Minister is here.
Nel trattare i tuoi dati personali ci atteniamo ad un principio di stretta necessità.
When treating your personal data we abide to a principle of strict necessity.
Se ci atteniamo alle maryada non possiamo mai assorbire dei blocchi.
If we keep to maryadas we can never be caught up.
Abbiamo aumentato i principi a cui ci atteniamo per il trattamento dei dati personali.
We augmented the principles we adhere to when processing personal data.
Ci atteniamo ai principi della prevenzione e dell'economia dei dati.
We adhere to the principle of data avoidance and data economy.
Per ogni progetto, ci atteniamo a procedure specifiche per arrivare alla parola giusta.
In every project we follow precise procedures to pick the right word.
Ci atteniamo ai principi della prevenzione e dell'economia dei dati.
We comply with the principles of data avoidance and data economy.
Per le linee di produzione ci atteniamo alle regolamentazioni internazionali; tutte le fabbriche.
For the production lines we keep to the international regulations, all.
Ci atteniamo al solito repertorio, più o meno, ma dall'interno verso l'esterno.
We keep to our usual stuff, more or less, only inside out.
Inoltre ci atteniamo a un codice etico per collaborare al meglio con ogni realtà.
Moreover, we uphold a Code of Ethics to ensure ethical relationships with all companies.
Ci atteniamo alla legge e ci aspettiamo lo stesso dai nostri partner commerciali.
We abide by the law and expect our partners to do the same.
Se ci atteniamo alle diciotto rotazioni al minuto, staremo bene.
If we keep to the count, 18 revolutions per minute, we will be fine.
Ci atteniamo a tutte le norme, verdetti, convenzioni e regolamenti applicabili.
We comply with all applicable laws, verdicts, conventions and regulations.
Ci atteniamo scrupolosamente alle vigenti leggi svizzere in materia di protezione dei dati.
We adhere strictly to the applicable data protection laws in Switzerland.
Inoltre, ci atteniamo ai seguenti principi quando elaboriamo i vostri dati personali.
Furthermore, we adhere to the following principles when processing your personal data.
Ci atteniamo a dei principi ancora semplici, ma saldi, stabiliti dal fondatore: Dalibor Dědek.
We follow simple, yet firm principles laid down by the founder Dalibor Dědek.
Inoltre, ci atteniamo ai più elevati standard di settore per accertare prodotti di qualità.
Further, we abide by the highest industry standards to ascertain qualitative products.
Ci atteniamo alle linee guida Fediaf, piu' restrittive
We adhere to Fediaf nutritional guidelines that are more
Результатов: 29, Время: 0.0671

Как использовать "ci atteniamo" в Итальянском предложении

Ci atteniamo allo stile della vecchia scuola.
Intanto ci atteniamo alle disposizioni del governo”.
Noi ci atteniamo alla parola della mangaka.
Noi quindi ci atteniamo alle evidenze scientifiche“.
Decisione giusta alla quale ci atteniamo responsabilmente.
Ci atteniamo sempre alle determine dell’Osservatorio Nazionale.
Ci atteniamo alla pratica costante dell’epoca antica.
Noi ci atteniamo alle parole dell’ex u&d.
Altri grandi gesta ci atteniamo dal “Grinder”.
Noi ci atteniamo alla pratica costante dell’antichità.

Как использовать "we comply, we adhere, we stick" в Английском предложении

We comply with the highest quality standards.
We comply with all internet security standards.
We comply with written requests for anonymity.
We adhere to the following beliefs about education.
That is why we stick with the best.
Legalities aside, we stick with our recommendation.
We stick with German and Czech lines.
We comply with applicable Australian privacy laws.
We adhere to usda ghp good handling practice.
We comply with the Data Protection Act.
Показать больше

Пословный перевод

ci atteniamo al pianoci atterremo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский