Примеры использования Teniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La teniamo qui.
Tu stai in riga solo se la teniamo.
E lo teniamo per noi.
Un set abbinato, cosi la teniamo vicina.
Teniamo fuori Langley.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenendo conto
tenere traccia
tenere a mente
tenere il passo
tieni gli occhi
tenere in considerazione
tieni duro
tenere la bocca
consiglio ha tenutotieni le mani
Больше
Использование с наречиями
tenere lontano
importante teneretenere sempre
tenendo presente
difficile tenerenecessario tenerepossibile teneretenere fuori
tiene insieme
tiene ancora
Больше
Использование с глаголами
cercando di teneretenuto a pagare
tenuti a rispettare
tenuti a fornire
aiuta a teneretenuti a presentare
tenuti a mantenere
riesce a tenerepermette di tenerecontinuare a tenere
Больше
Si' ma non e' qui che teniamo i Mangalica.
Lo teniamo nel granaio.
Ora che siamo tutti civilizzati, li teniamo negli zoo.
Dove teniamo il virus? Dove?
Signore, ormai sono dodici ore che teniamo questo passo.
Beh, teniamo la tigre per la coda.
Ecco le banconote segnate che teniamo per il Tesoro. Va bene.
Li teniamo in un cassetto in cucina.
Le carte tenute strette al petto, è li che teniamo i nostri segreti.
Ce lo teniamo? Potete toccarlo.
Forse devi spiegarle come Dio non vuole che noi teniamo dei segreti.
Se la teniamo imbottita di acido, faremo 2.
Brick, ogni volta che facciamo i toast, teniamo in mano le nostre vite.
Come teniamo Coop al sicuro nel frattempo?
Sto ripensando al perché certe cose siano qui, perché le teniamo.
Lo teniamo insieme con scotch e gomma da masticare.
Questi sono i criteri di base che teniamo in considerazione nelle nostre soluzioni.
Teniamo la maggior parte di loro nella più beata ignoranza.
E poi io e Chidi teniamo d'occhio Michael. Perfetto.
Teniamo la vincita e torniamo a scommettere sugli stessi numeri.
Non posso dirglielo, teniamo molto alla riservatezza medico/animale.
Teniamo i nostri sentimenti per noi. Diamo il nostro corpo agli altri, ma.
Alla emlyon business school, teniamo conto dell'intero potenziale di un candidato.
Le teniamo chiuse a chiave e sistemate in cassaforte in camera nostra.
Li teniamo al sicuro in modo che possano tornare a casa dai loro cari.