NON È OPPORTUNO на Английском - Английский перевод

• it is not appropriate
• should not be
• it is inappropriate
• it is not advisable
• it is not proper
• it is undesirable
• it is not opportune
• it is not desirable
• it is not expedient
• it is not right
• is not the time

Примеры использования Non è opportuno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è opportuno.
It's no good.

Stenditi.- Non è opportuno.
Lie down.- It's not proper.

Non è opportuno.
It's not proper.

Va bene, mi dispiace, non è opportuno.
Okay, sorry, it's inappropriate.

Non è opportuno.
That's not good.

Non è diplomatico, non è opportuno.
This is not diplomatic, it is not opportune.

Non è opportuno.
It's not appropriate.

Perciò vi dico che non è opportuno che abbiate un re.
Therefore I say unto you it is not expedient that ye should have a king.

Non è opportuno al momento.
It is not advisable at present.

Ma hai atemuto, e il tempo è trascorso ed ora non è opportuno;
But you afeared, and the time is past, and it is not expedient now;

Ma non è opportuno cambiare le cose.
But this is not the time for change.

Le parti riconoscono che non è opportuno incoraggiare gli scambi o gli investimenti.
The Parties recognise that it is inappropriate to encourage trade or investment by weakening.

Non è opportuno gettare altra benzina sul fuoco.
We should not add fuel to the fire.

Riprendere le attività sportive non è opportuno finché non si saranno compiuti diversi passi.
Returning to sports activities is not recommended until several steps have been completed.

Non è opportuno che io accetti degli omaggi.
It's not appropriate of me to take gifts.

Nondimeno non è opportuno che tu traduca adesso.
Nevertheless, it is not expedient that you should translate now.

Non è opportuno né dignitoso che una donna combatta.
It is not proper or decent for women to fight.

In primo luogo, non è opportuno lasciare il bambino da soloincustodito.
First, it is not advisable to leave a child aloneWithout supervision.

Non è opportuno che io venga a trovarla a quest'ora.
It's inappropriate for me to visit you at this hour.

La preparazione non è opportuno prendere più volte di una volta al giorno.
The preparation is not appropriate to take more times than once a day.

Non è opportuno che io affronti certi argomenti.
And it's not appropriate for me to address certain topics.

Tono, non è opportuno prenderlo in giro.
Tone, it's not appropriate to make fun.

Non è opportuno fornirle informazioni sensibili sul caso.
It's not appropriate to tell her sensitive details about the case.

Quando non è opportuno ammettere al sacerdozio.
When it is not proper to admit to the priesthood.

Non è opportuno e non riflette l'eccellente qualità della scuola.
It is not timely and does not reflect the excellent quality of the school.

La scala non è opportuno fare legno a causa alta umidità nel pozzo.
The ladder is not desirable to make wood due to high humidity in the well.

Non è opportuno che vi vedano cavalcare insieme nel campo senza una guida.
It is not proper for you to be seen riding in campo together without supervision.

Quindi non è opportuno affermare in maniera esclusiva:«io possiedo la verità».
Hence it is not fitting to state in an exclusive way:“I possess the truth”.

Sauna Non è opportuno dare indicazioni generali, valide per tutta la popolazione.
Sauna It is inappropriate to give general directions, valid for the entire population.

Как использовать "non è opportuno" в Итальянском предложении

Non è opportuno partire dalla mediazione, anzi.

Non è opportuno richiedere controlli più frequenti.

Non è opportuno scavare spasmodicamente chissà dove.

Che però non è opportuno decidere oggi.

Intendiamo dire che non è opportuno sottoporre.

Non è opportuno occuparsi dei fatti altrui.

non è opportuno insistere sul trattamento economico.

Non è opportuno utilizzare l’edificio per l’evento.

Non è opportuno tenere unite due ricostruzioni.

Non è opportuno svelare qui tali segreti.

Как использовать "it is inappropriate, it is not appropriate" в Английском предложении

Tell them it is inappropriate and that they should stop.

It is not appropriate for traditional credit courses.

Teller believes that it is inappropriate for P.I.

It is not appropriate when coupled with authentication.

Cons: It is not appropriate for ceramic blades.

Nevertheless, it is not appropriate for academic papers.

It is not appropriate for them to blame you.

It is not appropriate for heavy duty stapling.

It is inappropriate to ask for client references upfront.

It is not appropriate to name the individual concerned.