NON ABBIAMO PASSATO на Английском - Английский перевод

• we haven't spent
• we didn't spend
• we didn't go
• we didn't pass
• we never spent

Примеры использования Non abbiamo passato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi non abbiamo passato.
We don't have pasts.

Mi stavo chiedendo se non abbiamo passato il limite.
I'm starting to wonder if we have crossed a line here.

Non abbiamo passato questa fase?
Aren't we beyond that?

Io e Carla, ma non abbiamo passato la sicurezza.
Me and Carla, but we didn't go through security.

Non abbiamo passato la seconda!
We never got past second!

Beh, si deve sapere che non abbiamo passato invano il Novecento.
Well, it should be known that we have not passed the twentieth century in vain.

Non abbiamo passato un ponte ferroviario?
We didn't go by a train trestle?

Ci… fidanzammo due anni dopo. Non abbiamo passato un giorno separati.
We got engaged two years later, we would never spend a day apart.

Non abbiamo passato la notte col gruppo.
With the band. We didn't spend the night.

Ci conosciamo da svariati anni, ma non abbiamo passato tantissimo tempo assieme….
We have known each other for years, but we haven't spent much time together….

Non abbiamo passato abbastanza tempo su di te?
Haven't we spent enough time on you?

Ultimamente non abbiamo passato molto tempo insieme.
We hadn't spent a lot of time together lately.

Non abbiamo passato, nome, genere.
We have no past, no name, no gender.

Dai, Jord. Ok, non abbiamo passato la notte col gruppo.
Come on, Jord. Okay, we didn't spend the night with the band.

Non abbiamo passato, non guarderemo indietro.
We have no past we won't reach back.

Ascolta, so che non abbiamo passato molto tempo insieme.
Listen, I know we haven't been spending quality time with each other.

Ma non abbiamo passato abbastanza tempo insieme.
But we never spent enough time together.

Mi dispiace che non abbiamo passato molto tempo insieme.
I'm sorry we didn't get to spend much time together during your stay.

Ok, non abbiamo passato la notte col gruppo.
Okay, we didn't spend the night with the band.

Beh, non abbiamo passato molto tempo insieme.
Well we haven't spent a lot of time together.

Non abbiamo passato nove anni insieme per niente.
We haven't spent nine years together for nothing.

Non abbiamo passato la nostra ispezione annuale per la muffa.
We failed our annual mold inspection.

Non abbiamo passato fin troppo tempo a essere vendicativi?
Haven't we spent enough time being vindictive?

Non abbiamo passato molto tempo insieme, ultimamente.
We haven't been spending much time together lately.

Jord. Ok, non abbiamo passato la notte col gruppo.
We didn't spend the night with the band. Come on, Jord.

Non abbiamo passato separati piu' di una manciata di notti.
Never spent more than a handful of nights apart.

Non abbiamo passato posti di controllo dopo Chon Than.
We haven't passed too many checkpoints since Chon Thanh.

Non abbiamo passato tutto questo per farle incontrare un fan.
We didn't go through all this for Kymara to meet her fans.

Non abbiamo passato una sola notte insieme, da quando ci stiamo.
We haven't spent one night together the whole time

Insomma, non abbiamo passato molto tempo insieme da soli da quando ci siamo lasciati.
You know, we haven't spent time alone together since we broke up.

Как использовать "non abbiamo passato" в Итальянском предложении

Non abbiamo passato molto tempo nell'appartamento.

Stavolta non abbiamo passato quota 22.

Non abbiamo passato una brutta serata.

Non abbiamo passato ore intere a discuterne.

Non abbiamo passato un solo giorno senza parlare.

Non abbiamo passato una bella serata in un ristorante?

In quest’ultimo mese non abbiamo passato un bel periodo.

Non abbiamo passato nè futuro.>> Chiedete a Ray Bradbury.

Forse perché non abbiamo passato loro i nostri valori».

Как использовать "we didn't go" в Английском предложении

Feel like less than 5km to the Tiffany s but no idea how far from the beach since we didn t go actually.

BRENT: We didn t go too deep, which is normal for a first date.