Примеры использования Non accadono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
O non accadono.
Or didn't happen.Cose così non accadono.
Things like that never happen.Nell'operazione morbida e fangosa dove le pietre taglienti non accadono.
In soft and muddy operation where sharp stones don't occur.Queste cose non accadono tutti i giorni.
This kind of thing does not happen everyday.Anche un vecchio cane sa che i miracoli non accadono ogni giorno.
Even an old dog can see miracles don't happen every day.
Люди также переводят
E in Inghilterra non accadono attentati anarchici, come da noi.
It does not happen in England anarchist bombings, as with us.Un'azienda deve guadagnare e mantenere la fiducia o le vendite non accadono.
A company must earn and keep trust or sales don't happen.Certe tragedie non accadono solo nei libri.
Bad things happen, not only in literature.Va notato che quando si sceglie lo sfondo, le piccole cose non accadono.
It should be noted that when choosing wallpaper little things do not happen.Queste stronzate non accadono nelle altre città!
This shit doesn't happen in other towns!le cose inutili semplicemente non accadono.
very well that unnecessary things simply do not happen.Giornate come questa non accadono abbastanza spesso.
Days like this don't come often enough.Contatti accumulati in Facebook, LinkedIn, Google+ e siti simili non accadono per caso.
Contacts accumulated in Facebook, LinkedIn, Google+ and similar sites don't happen by chance.Cose di questo genere non accadono in questo paese.
Stuff like this just doesn't happen in this town.Giovedì 8/11/2001- 17:10(UTC) I precedenti non esistono finché non accadono.
The previous Perche' cose simili non accadono a Chestnut Hill.
Because stuff like that doesn't happen in Chestnut Hill.I precedenti non esistono finché non accadono.
The previous Le rivoluzioni, ovviamente, non accadono due volte al giorno.
Revolutions do not occur twice a day, of course.Le modifiche non accadono se le generazioni future non sono educate sotto questo paradigma.
The changes do not happen if future generations are È dimostrato che le cose belle Non accadono a chi aspetta.
It's proven that good things don't come to those who wait.Forse le cose non accadono nello stesso identico modo… o nello stesso istante.
Or at the same time. Things may not happen in the same way.Sono di diversi colori, che ovviamente non accadono nella vita.
They are of different colors, which of course does not happen in life.Forse le cose non accadono nello stesso identico modo… o nello stesso istante.
Things may not happen in the same way, or at the same time.Ecco perché queste malattie degeneranti non accadono quando siete giovani.
That is why these degenerative diseases do not occur when you are young.Se le visioni non accadono esattamente come le ho viste… l'immagine cambia.
If the flashes don't happen exactly how I saw them, the picture changes.Il quadro cambia. Se le visioni non accadono esattamente come le ho viste.
If the flashes don't happen exactly how I saw them, the picture changes.Ma queste cose non accadono per caso. Potrebbe essere una sorpresa per te.
Might come as a surprise to you, but these things don't happen by accident.Ma queste cose non accadono per caso. Potrebbe essere una sorpresa per te.
But these things don't happen by accident. Might come as a surprise to you.Schifezze come questa non accadono nella nostra citta', il che indica un forestiero.
Shit like that doesn't happen in our town, which points to an outsider.Gli anniversari non accadono così spesso da celebrarli come normali festività.
Anniversaries do not happen so often as to celebrate them as ordinary holidays.
