Примеры использования Non appoggiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il Belgio e i Paesi Bassi non appoggiano l'accordo.
Belgium and the Netherlands did not support the agreement.Non appoggiano il diritto all'autodeterminazione del Kashmir o di qualsiasi altra nazionalità oppressa dall'India.
They do not support the right to self-determination of Kashmir or any other oppressed nationality of India.L'hai detto tu stesso, i nobili non appoggiano Wallace.
You said yourself the nobles will not support Wallace.Questo sito e i suoi affiliati non appoggiano o adottano nessuna informazione o asserzione contenuta in tali siti terzi.
This site and its affiliates do not endorse or adopt any information or claims contained in such third party sites.Sembra che nel Parlamento vi siano gruppi che non appoggiano questo emendamento.
I understand that there I cristiano democratici svedesi non appoggiano i paragrafi 5 e 11,
Sweden' s Christian Democrats do not support items 5 and 11,Il fatto è, signore… che i capitani non appoggiano i reinserimenti.
Thing is, sir, captains don't endorse reinstatements.Anche se i lavoratori non appoggiano il governo Temer,
Even if the workers do not support the Temer government,Quindi puoi dire a tutti che quello sara' il loro avvenire,- se non appoggiano l'America bianca.
So you can let Everybody know that that's the future that I socialdemocratici danesi non appoggiano la relazione, perché riduce l'etichettatura degli OGM.
The Danish Social Democrats do not endorse the report because it compromises the labelling of GMOs.ed i gruppi che non appoggiano il regime di Saddam Hussein.
together with those groups that do not support Saddam Hussein's regime.Gli eurodeputati del Gruppo del Partito popolare europeo non appoggiano gli emendamenti alla relazione nn. 2 e 4,
The Group of the European People's Party does not support Amendments Nos 2 ande i fatti non appoggiano una condanna.
and the facts do not support a conviction.Tuttavia, in questa lotta i marxisti non appoggiano gli atti di terrorismo individuale.
However, in this struggle Marxists do not support acts of individual terrorism.hanno molta esperienza in navigazione, perché sono stabili e non appoggiano troppo, massimo 5 gradi.
much experience in sailing because they are stable and do not lean too much, maximum 5 degrees.Com non appoggiano i prodotti e/o servizi pubblicizzati
Com does not endorse the products and/or services advertisedI socialdemocratici danesi non appoggiano la relazione, per ché riduce l'etichettatura degli OGM.
The Danish Social Democrats do not endorse the re port because it compromises the labelling of GMOs.Coloro che non appoggiano questa posizione mirano solamente a tutelare gli interessi professionali del proprio gruppo, non a
Those who do not support this are concerned only with the interests of their professional groupsQuesti includono la dinastia chassidica Satmar e le comunità perushim che non appoggiano i gruppi che partecipano al governo israeliano o le elezioni.
These include the Satmar Hasidim and the perushim communities which do not support any groups that participate in the Israeli government or state activities,Pertanto gli Stati membri che non appoggiano il lavoro svolto dall'OLAF devono essere oggetto di sanzioni,
So sanctions should also be taken against those Member States which are not supporting OLAF's work,europei hanno inviato un messaggio chiaro: non appoggiano le operazioni della Russia in Ucraina.
Europeans have sent a clear message that they don't approve of Russia's operations in Ukraine.I parlamentari del Fine Gael non appoggiano la proposta di direttiva su una base imponibile consolidata comune per le società, ma non
In writing.- The Fine Gael MEPs do not support the proposal for a directive on a common consolidated corporate tax baseprincipalmente perché le persone importanti per noi non credono in noi e non appoggiano il nostro sviluppo personale in questa età precoce,
in ourselves? mainly because the important people in our life don? t believe in us and support our self-development at this early age,dei paesi aggrediti dai paesi imperialisti capitalisti, per dimostrare che loro non appoggiano i crimini per cui vengono accusati quei governi.
capitalist imperialist countries intervene in to show that they don't support the crimes of which those governments are accused.in quanto le aziende italiane tradizionalmente non appoggiano e investono nella carriera dei giovani“La grande industria
since the Italian companies traditionally do not support and invest in the career of the young“Big business hasorganizzazioni indigene storiche ecuadoriane che a ragione non appoggiano il governo ecuadoriano.
for strong differences over its policies, don't support the Ecuadorian government.reazioni discrete dei rappresentanti dell'amministrazione americana che gli Stati Uniti non appoggiano il cambiamento dei confini nei Balcani,
reaction from the US administration, saying they do not support the change of borders in the Balkans.Lussemburgo. I socialdemocratici danesi al Parlamento europeo non appoggiano le parti della relazione che riguardano il coordinamento dei sistemi fiscali
The Danish Social Democrats in the European Parliament do not support sections of the report on the coordination of fiscal systems and rates.minacciandoli anche, che se non appoggiano López Obrador,
warning them that, if they don't support López Obrador,minacciandoli anche, che se non appoggiano López Obrador,
warning them that, if they don't support López Obrador,
