NON AVEVA RICEVUTO на Английском - Английский перевод

non aveva ricevuto
had not received
did not receive
non ricevono
non percepiscono
non ottengono
non beneficiano
non accogliete
non fruiscono
non usufruiscono
he didn't get
hadn't received

Примеры использования Non aveva ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Blaumilch, non aveva ricevuto ordini.
Blaumilch, got no orders.
Perche'… stava bevendo champagne se ancora non aveva ricevuto i soldi?
Look at you. Why was he drinking champagne if he hasn't gotten the money yet?
Quindi non aveva ricevuto minacce?
So he hadn't received threats?
A quanto pare, pero', il Sud Africa non aveva ricevuto il memo.
Clearly, the South African hadn't got the memo.
Non aveva ricevuto una grande istruzione.
She had not received a great education.
Era furioso quando non aveva ricevuto la pizza gratis!
He was furious when he didn't get that free pizza!
Non aveva ricevuto il segnale stellare La staua.
Didn't receive the stellar signal The octagon.
E così via fino a che non aveva ricevuto circa una dozzina di regali.
And on and on until she would got through about a dozen presents.
Non aveva ricevuto il segnale stellare La staua.
The octagon didn't receive the stellar signal.
Un potere che ancora l'uomo non aveva ricevuto era quello sugli spiriti impuri.
A power that man had not received yet was the one over unclean spirits.
Non aveva ricevuto alcuna minaccia e si sentiva tranquillo per il suo operato.
He had not received any threats and was peacefully going about his work.
Aveva speso moltissimi soldi, e ancora non aveva ricevuto la realizzazione.
He spent so much money, and still he didn't get realization.
Gesù non aveva ricevuto alcun permesso di insegnare.
Jesus had not received any permission from them to teach.
L'uomo che ha iniziato a bucare in via Allenby, Blaumilch, non aveva ricevuto ordini.
Opening up Allenby, That guy that started Blaumilch, got no orders.
Un terzo non aveva ricevuto alcuna chemioterapia precedente.
One third had not received any previous chemotherapy.
All'improvviso, la zia di Amanda ci chiamo' per dirci che sua nipotina non aveva ricevuto quel bouquet di biscotti.
Suddenly, Amanda's aunt called to say her niece hadn't received her cookie bouquet.
Paolo non aveva ricevuto il suo apostolato dall'uomo, ma da Cristo.
Paul did not receive his apostleship from man, but from Christ.
Il governo dell'Ecuador non aveva ricevuto nessun avvertimento previo sull'attacco.
The government of Ecuador had not received any previous notice of the attack.
Raynolds non aveva ricevuto chiare istruzioni dal brigadier generale William B.
Reynolds did not receive a clear understanding from Brig. Gen. William B.
Nei successivi tre anni S.J.B. non aveva ricevuto altre risposte dalla Commissione.
Received no further response from the Commission during the next three years.
Scipione non aveva ricevuto rinforzi da Roma che potessero incrementare le sue forze.
He had received no major reinforcements from Rome to augment his forces.
Alla vigilia del termine ultimo, la Commissione non aveva ricevuto neppure una notifica di completo recepimento della direttiva sull'uguaglianza razziale.
On the eve of the deadline, the Commission had not received a single notification of complete transposition of the Racial Equality Directive.
Solo perche' non aveva ricevuto il regalo che voleva a Natale.
Just because he didn't get that toy he wanted for Christmas.
Nella prima valutazione si sottolineava che la Commissione non aveva ricevuto dagli Stati membri informazioni sufficienti per concludere
The first evaluation stressed that the Commission had not received sufficient information from the Member States to consider
Blaumilch, non aveva ricevuto ordini. L'uomo che ha iniziato a bucare in via Allenby.
Opening up Allenby, Blaumilch, got no orders. That guy that started.
Per il funerale non aveva ricevuto né una corona né un mazzo di fiori.
She didn't receive a wreath or any flowers at the funeral either.
A fine del 2002 la Commissione non aveva ricevuto alcuna pratica di chiusura dalle autorità di gestione danesi.
As of end 2002 the Commission did not receive any closure files from the Danish Managing Authority.
Circa un terzo dei pazienti non aveva ricevuto precedente fototerapia, terapia sistemica convenzionale o biologica.
Approximately one-third of patients had not received prior phototherapy, conventional systemic or biologic therapy.
La Commissione affermava che la NFF non aveva ricevuto il con tributo per la manifestazione del 1996 in quanto non
The Commission maintained that NFF did not receive a subsidy for the 1996 event because no formal application
Результатов: 29, Время: 1.3049

Как использовать "non aveva ricevuto" в Итальянском предложении

Nell’infanzia non aveva ricevuto molto amore.
L'uomo non aveva ricevuto nessun mandato.
Mayer, non aveva ricevuto disposizione alcuna.
Lui non aveva ricevuto alcuna domanda.
Altezza paziente non aveva ricevuto il.
Liniziativa non aveva ricevuto più conveniente per.
Il bambino non aveva ricevuto sufficiente ossigeno».
Misure, non aveva ricevuto una newiphone che.
Testato su regole non aveva ricevuto un.

Как использовать "had not received, he didn't get, did not receive" в Английском предложении

I had not received special training overnight.
This is because he didn t get you out of foster care: Achieving permanency for younger children; standardization of state and could no longer an economic crisis.
They had not received menus yet.
He said that accent and her singing was something he s glad he didn t get stuck with. ??????.
Did not receive the product described.
you did not receive email notice?
His own did not receive Him.
Willman reported he still had not received St.
They did Not Receive their Witness.
Did not receive what was picture.
Показать больше

Пословный перевод

non aveva ragionenon aveva riconosciuto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский