Примеры использования Non avrai più bisogno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora non avrai più bisogno di me.
You won't need me.Non avrai più bisogno di quello.
You won't be needing that again.Te ne andrai quando non avrai più bisogno di me.
If you dont need me, you go away.E tu non avrai più bisogno di pagare l'affitto.
And you no longer need to pay the rent.Te ne andrai quando non avrai più bisogno di me.
If you don't need me, you can go away.Non avrai più bisogno di prendere niente.
You will never need to take anything ever again.Se lo faccio… non avrai più bisogno del chip.
If I do this, you won't need the chip.Non avrai più bisogno di carta e penna per segnarlo.
You will no longer need pen and paper to write it.Quando sarai grande, non avrai più bisogno di vedermi.
You won't need to see me when you grow up.Non avrai più bisogno di indossare un reggiseno push-up.
You will never need to wear a push-up bra again.Chiavi in mano Non avrai più bisogno del webmaster.
Turnkey You will no longer need the webmaster.Non avrai più bisogno di una base per il tuo Gigaset E290 HX.
You no longer need a base station for your Gigaset E290HX.Probabilmente ora non avrai più bisogno di me, di nuovo.
We will probably just go back to you never needing me for anything again.Non avrai più bisogno di applicazioni separate per ciascuno di essi!
You will no longer need separate apps for each of these!Rivolgiti a Dio quale tua guida… e non avrai più bisogno di un padrone.
Look to God as your guide and you will never need another master.Quindi, non avrai più bisogno di un armadio.
Thus, you will no longer need a closet.Continuando così, molto presto non avrai più bisogno del mio aiuto.
If Non avrai più bisogno di lunghi e noiosi scambi per avere la lunghezza ideale.
You will no longer need tedious exchange to get the ideal length.Per i tuoi spostamenti in città, non avrai più bisogno di contanti o di carte.
For your commuting in the city, you will never need cash or credit card again.Non avrai più bisogno di più di qualche minuto per scaricare e lavorare.
You won't need more than a few minutes to have it downloaded and working.D'ora in poi non avrai più bisogno di cercare una bottiglia.
As of now you no longer need to waste time looking for a bottle.Non avrai più bisogno di assemblare i report delle vendite provenineti da diverse fonti
That means you no longer need to pull together sales reports from various sourcesUna volta installate, non avrai più bisogno di una connessione Internet per usarle.
Once the apps are installed, you won't need an Internet connection to use them.Poi non avrai più bisogno di me ora che il signor Perry ti copre le spalle.
And you ain't gonna need me around no way, now Pensi che non avrai più bisogno di comprare un divano.
That's the last sofa I will need.Quando sarai grande, non avrai più bisogno di vedermi. Allora non avrai più bisogno di me.
When Con la Rockin' Chair, non avrai più bisogno di penetrazione per raggiungere l'orgasmo assoluto!
With The Rockin'Chair, no need to have a penetration Tra cinque anni non avrai più bisogno di un mentore e saremo… Riceverai varie offerte di borse di studio,
And in five years you will no longer need a mentor, You're going to receive countless fellowship offers,Tra cinque anni non avrai più bisogno di un mentore e saremo… Riceverai varie offerte di borse di studio,
And in five years you will no longer need a mentor, and we Non ne avrai più bisogno.
You won't need that now.
