Примеры использования Non cambiera на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non cambiera' nulla.
It's not going to change anything.La verita' non cambiera' il passato.
That truth doesn't change what happened.Non cambiera' la vostra condizione.
It will not alter your plight.E il mio orientamento non cambiera' la cosa.
And who I love will never change that.E non cambiera'.- E' il gioco.
That's the game we're in, and it's not gonna change.Ma un giorno in piu non cambiera' le cose. Si.
I mean, one more day won't change that, so.- Yeah.Non cambiera' niente, lavoreremo ancora.
It's not going to change anything, we will still do stuff.Ti farai solo uccidere e questo non cambiera' niente.
You will only get dead and it won't change anything.Questo non cambiera' nulla.
This doesn't change anything.Anche se sta dicendo la verita', non cambiera' nulla.
If she's telling the truth, it won't change anything.Sai bene che non cambiera' nulla fra di noi, vero?
You know it's not going to change anything, right?Stai sposando una brava persona, e questo non cambiera.
You're marrying a good man, and that's not gonna change.Non cambiera' nulla, faremo le solite cose.
It's not going to change anything, we will still do stuff.Demolire questo posto non cambiera il fatto che sei una Luthor.
Won't change the fact that you're a Luthor. Tearing this place down.Non cambiera' niente, in un senso o nell'altro, vero?
It's not going to change anything one way or another, is it?Harriet. Un sorriso ammaliante non cambiera' le cose, stavolta.
A charming smile won't change anything this time… Your Serene Highness. Harriet.Beh, non cambiera' niente di quanto abbiamo vissuto stasera.
Well, doesn't change what we shared tonight.Tieni. Solo, promettiamo che… questo non cambiera' niente tra noi, ok?
Let's just promise that it's not gonna change anything between us, okay? Here,?Beh, non cambiera' nulla per noi, vero?
Well, it's not gonna change anything for us, though, La tua fortuna in amore non cambiera finche' non rimedi a questo sbaglio.
Your luck in love will never change until you right this wrong.E se non cambiera' qualcosa, Orson Hodge scomparira' del tutto.
And if something doesn't change, orson hodge is just gonna disappear altogether.E questo non cambiera finche' non me lo dirai tu.
And that will never change until you tell me it should.Sai, bisbigliare non cambiera il fatto che abbiamo… fatto sesso.
You know, whispering doesn't change the fact that we… had sex.Sai, bisbigliare non cambiera il fatto che abbiamo… fatto sesso.
Had sex. You know, whispering doesn't change the fact that we.Sai che sposarmi non cambiera' il fatto che sono senza documenti.
You know that marrying me won't change the fact that I am undocumented.E questo non cambiera'. i miei genitori sono i miei genitori,
It's just my parents E questo non cambiera'. i miei genitori sono i miei genitori,
And that's not gonna change.- It's just my parents Be', pero' per noi non cambiera' nulla, eh? Delle Angry Brigade.
It Be', pero' per noi non cambiera' nulla, eh? Delle Angry Brigade.
Well, it's not gonna change anything for us, though, Perche' non cambiera' idea. Disassociato, in realta', ma non succedera.
Because he isn't gonna change his mind. Disassociated, actually, but it's not 
