NON CESSANO MAI на Английском - Английский перевод

• never cease

Примеры использования Non cessano mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ecco perché i litigi non cessano mai.
That's why the arguing never stops.

E le richieste non cessano mai, giorno dopo giorno.
The demands that never stop, day in, day out.

Così quelle parole, poste all'inizio della Bibbia, non cessano mai di essere attuali.
And so these words, placed at the beginning of the Bible, never cease to be relevant.

I bambini piccoli non cessano mai di stupire i loro genitori con le loro nuove azioni.
Small children never cease to amaze their parents with their new actions.

La curiosità, intelligenza e mentalità aperta del nostro pubblico non cessano mai di sorprendermi".
The curiosity, intelligence and open minds of our audience never cease to surprise me”.

Purtroppo, guerre e violenze non cessano mai, e la ricerca della pace è sempre faticosa.
Unfortunately, wars and violence never cease and the search for peace is always demanding.

Viyan non cessano mai di combattere.
Viyan never cease to fight.

Gli appassionati di film di vampiri non cessano mai di stupire il suo desiderio di essere come i loro idoli.
Fans of vampire movies never cease to amaze his desire to be like their idols.

A questi figli trinitizzati del corpo congiunto i supernafini supervisori non cessano mai di proclamare.
To these trinitized sons of the conjoint corps the supervising supernaphim never cease to proclaim.

I politici francesi non cessano mai di celebrare la laicità ed il secolarismo della Repubblica Francese.
French politicians never cease celebrating the“laicité”, the secularism, of the French Republic.

avrebbe fatto dell'umanità un solo popolo, ma non cessano mai di discutere.
He could have made humanity one people, but they will not cease to dispute.

Esse non cessano mai di trovare dei rappresentanti nelle vecchie organizzazioni pronti a guidare il lavoro di ricostruzione”.
They never fail to find representatives in the old organizations to lead the work of reconstruction.”.

Gli intrighi del fato non cessano mai di stupirmi.
The macanations of fate never ceases to amaze me.

E non cessano mai né giorno né notte,
Day and night they never stop saying:"'Holy, holy,

Infatti, ragazze provenienti da Russia e Ucraina non cessano mai di stupire gli occidentali con le loro qualità e le caratteristiche.
Indeed, girls from Russia and Ukraine never cease to amaze westerners with their qualities and features.

le anime dei vostri cari non cessano mai di esistere.
your loved ones' souls never cease.

La fede cristiana e la Chiesa non cessano mai di offrire il proprio contributo alla promozione del bene comune
May the Christian faith and the Church never cease to make their own contribution to promoting the common good

il museo e le sue collezioni non cessano mai di ispirare.
the museum and its collections never fails to inspire.

Il nostro Kosovo e Metochia è un terribile luogo di esistenza perché le sofferenza non cessano mai, e l'ingiustizia cresce di giorno in giorno”,
Kosmet is a horrible place of existence as sufferings never cease there and injustice grows from day to day, emphasized the Patriarch.

Ma a Livigno i gozzovigli non cessano mai e così nel pomeriggio i locali cominciano a imbastire Apres ski, i
But in Livigno the feasting never cease, and so in the afternoon the locals begin to baste Apres ski,

mentre queste trasformazioni ricorrenti stanno accadendo le due energie non cessano mai di opporsi l'un l'altra.
that while these recurrent transformations are happening, the two energies never cease to oppose each other.

Hanno occhi pieni di adulterio e che non cessano mai di peccare, adescano le anime instabili,
14 having eyes full of adultery and that cannot cease from sin, enticing unstable souls.

per costituirsi, non cessano mai di lasciarsi alle spalle.
to come into existence, never cease to leave behind them.

Disney Princess non cessano mai di stupire i fan con nuovi hobby,
Disney Princess never cease to amaze fans with new hobbies,

i revisionisti cinesi non cessano mai di fare un gran baccano in merito alla loro
the Chinese revisionists never cease in make a big noise about their building socialism in the"conditions"

Non cessano mai di strepitare esigendo l'intervento del magistrato civile e
Never cease to call aloud for the assistance of the civil magistrate,

innanzitutto ad essere maestri della verità che non cessano mai di pregare per"la grazia di vedere la vita nella sua completezza
be above all, dear Brothers- teachers of the truth, who never cease to pray for"the grace to see life whole

ma perlopiù della neo-scolastica decadente, non cessano mai di annunciare che bisogna ripartire dalla metafisica.
but most of the decadent neo-scholastic, They never cease to announce that we must start from metaphysics.

con complessi archeologici che non cessano mai di stupire, così come una grande varietà di piante e animali selvatici,
of the world. Cusco shows the county's natural and cultural heritage at its finest, with archaeological sites whose wonders never cease and a wide variety of wild plants

ma perlopiù della neo-scolastica decadente, non cessano mai di annunciare che bisogna ripartire dalla metafisica.
but most of the decadent neo-scholastic, They never cease to announce that we must start from metaphysics.

Как использовать "non cessano mai" в Итальянском предложении

Progressi scientifici non cessano mai di stupirci.

Gli States non cessano mai di stupire!

S film sensei non cessano mai di vivere.

Non cessano mai di stupirci, non è vero?

Certo, i comunisti non cessano mai di sorprenderci.

Le promozioni Amazon non cessano mai di arrivare.

I suoi confini non cessano mai di bruciare.

I truffatori intraprendenti non cessano mai di stupirci.

Gli episodi non cessano mai di farmi ridere.

Vecchi e giovani non cessano mai di ripeterne l’elogio.

Как использовать "never cease" в Английском предложении

Yvonne, You never cease to amaze me.

Wonders will never cease in this world.

Really, dogs never cease to amaze me.

Will you never cease to imitate art?

Crochet designers never cease to amaze me.

Rob, you never cease to amaze me.

You never cease to amaze me, Adelina.

You never cease to amaze me, Jo.

Mike, you never cease to amaze me!

WordPress, y’all never cease to surprise us!