NON CONFIDATE на Английском - Английский перевод

• do not trust
• do not rely
• put not confidence

Примеры использования Non confidate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voi non confidate in nulla.
You have faith in nothing.

Non confidate nella vostra bontà!
Do not trust in your own goodness!

Offrite la vostra lealtà solo a Dio e“non confidate nei potenti, né nei figli dell'uomo, in cui non c'è salvezza”(Salmo 145).
Give your allegiance only to God and“Trust not in princes, nor in the children of men, in whom there is no safety.“(Psalm 145).

Non confidate nella potenza delle armi!
Do not trust in the power of weapons!

mio intervento con un accorato appello rivolto ai lavoratori sul campo: non confidate che i problemi vengano risolti al Parlamento o al Consiglio,
conclude this speech with a strong appeal to those in the workplace: Do not rely upon the problems' being solved in the European Parliament or the Council,

Non confidate su esercizi esteriori di pranayama.
Do not rely upon a variety of outer pranayamas.

Pertanto, non confidate troppo nella fortuna.
Therefore, do not rely too much on your luck.

Non confidate su esercizi esteriori di pranayama.
Do not rely on an assortment of outer pranayamas.

L'implicazione di Proverbi 3:5-6 è che se non confidate nel Signore con tutto il vostro cuore e vi state appoggiando sul vostro intendimento,
The implication of Proverbs 3:5-6 is that if you are not trusting in the Lord with all your heart, and are leaning on your own understanding,

Non confidate in me? Non ho commesso ingiustizie.
Do you not trust me? Lidia, I do nothing unjust.

Ma voi non confidate in esse allo stesso modo, giusto?
But you don't trust them quite the same, do you?

Non confidate nei potenti, in un uomo che non può salvare!
Do not trust in princes, or in human beings, who cannot deliver!

Oh non confidate nell'appartenenza a una chiesa!
Oh, do not trust in church membership!

Non confidate nella violenza, non illudetevi della rapina;
Do not trust in oppression And do not vainly hope in robbery;

Non confidate nell'oppressione, e non mettete vane speranze nella rapina;
Trust not in iniquity, and cover not robberies.

Non confidate nell'oppressione, e non mettete vane speranze nella rapina;
Trust not in oppression, and become not vain in robbery.

Quando non confidate pienamente in Gesù diventate spiritualmente ciechi.
When you do not trust completely in Jesus, you become spiritually blind.

Non confidate nell'oppressione, e non mettete vane speranze nella rapina;
Put not confidence in oppression, and become not vain in robbery;

Non confidate nei principi, né in alcun figliuol d'uomo, che non può salvare.
Put not confidence in nobles, in a son of man, in whom there is no salvation.

Seppur non confidate in questo amuleto a noi prezioso, sicuramente ne apprezzerete il tema.
Even if you don't trust this amulet so precious for us, surely you will appreciate the theme.

Pertanto non confidate nelle parole menzognere di coloro che dicono:
Don't trust in lying words, saying, Yahweh's

Non confidate in parole menzognere ripetendo:"Questo è il tempio del Signore,
Do not trust in deceptive words and say,"This is the temple of the Lord,

Pertanto non confidate nelle parole menzognere di coloro che dicono:
Don't you trust in lying words, saying, The temple of

Pertanto non confidate nelle parole menzognere di coloro che dicono:
Put no faith in false words, saying, The Temple of the

Pertanto non confidate nelle parole menzognere di coloro che dicono:
Do not trust in deceptive words, saying,'This is the temple of

SALMI 62:11 Non confidate nella violenza, non illudetevi della rapina;
Trust not in oppression, And in robbery become not vain,

Non confidate nell' oppressione, e non mettete vane speranze nella rapina;
Trust not in oppression, and become not vain in robbery:

Noi non confidiamo nella nostra propria forza non ne abbiamo alcuna!
We trust not in our own strength we have none!

Ma lei non confidava a nessun altro le sue paure, giusto?
But she didn't confide in anyone else about her fears, correct?

Non confidare nelle proprie capacità, ma nella potenza dell'amore di Dio;
Not trusting in their own abilities, but in the power of the love of God;

Как использовать "non confidate" в Итальянском предложении

Vi dico: "Figli, miei, non confidate in voi stessi, non confidate nelle cose, non confidate negli uomini!".

Non confidate nella generosità degli altri primati.

Perché non confidate nella magnanimità di Allah, 14.

Non confidate nella violenza; non sostenete la violenza.

Non procedete se non confidate nelle vostre abilità.

Non confidate nei Prìncipi. . †il tuo Dio.

Non confidate sulle altrui forze, ognuno conti sulle proprie.

Non confidate nelle persone, ma fidatevi di Mio Figlio!

Non confidate a nessuno i vostri più reconditi segreti.

Как использовать "do not trust, do not rely" в Английском предложении

Jefferson’s adult children do not trust her.

True achievers do not rely upon circumstances.

Do not rely upon spell check alone.

Do not trust anyone toddler feeding time.

These P2P vendors do not rely on banks.

Do not rely upon statically coded information.

People do not trust advertising and advertisers.

Do not rely upon the providers declare.

Do not rely on your homeowners insurance policy.

Do not rely on flotation devices for safety.