Примеры использования Non credere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non credere.
Don't imagine♪.There is no reason to disbelieve.Non credere alle lacrime.
Don't trust the tears.Uno è quello di non credere alla loro esistenza.
One is to disbelieve in their existence.Non credere a tutto quello che senti.
Don't trust everything you hear.
Люди также переводят
È da sciocchi non credere in Dio(Salmo 14:1).
It is foolish to disbelieve in God(Psalm 14:1).Non credere a una parola di quello che dice.
Don't trust a word she says.Quando torni, non credere a niente e nessuno.
Don't trust anything or anyone, When you come back.Non credere a niente di quello che diranno.
Don't trust anything you hear.Per amore di Ying Kong Shi, non credere a Yuan Ji!
For Ying Kong Shi's sake, don't believe Yuan Ji!Ma non credere di conoscerlo.
But don't assume you know him.Abbiamo qualche motivo per non credere al postino?
Do we have any reason to disbelieve the postman?Ma non credere che io pulisca.
But don't expect me to clean up.Tutti loro. Per favore, non credere a tutto ciò che ti dicono.
All of them. Please don't believe everything they tell you.E non credere che non lo faro'!
And don't imagine I won't!Uno è non credere alla loro esistenza.
One is to disbelieve in their existence.Non credere a tutto ciò che dicono.
You can't believe everything you're told.Che succede? Non credere a questo hacking, amico.
What's up? You won't believe this hack, man.Non credere di sapere tutto di me.
Don't assume that you know everything about me.Alex… Non credere a questo hacking, amico.
You won't believe this hack, man.Non credere a quello che HGH può fare per voi!
You won't believe what HGH can do for you!Avanti! Non credere a suffragette cattoliche!
And don't trust Catholic suffragettes. Onward!E non credere che mi porti dietro i bambini.
And don't expect me to take them kids.Non credere a quello che si sta vedendo.
You won't believe what Cioe'… non credere che la gente non ti fissera.
I mean, don't imagine people ain't gonna stare.Non credere è schierarsi contro, o attaccare.
To disbelieve is Non credere a tutto ciò che leggi sui giornali, Bobby. No.
Don't believe everything you read in the papers, Bobby. No.Non credere che la persona che stai corteggiando sia come te.
Don't assume that the person you're romancing is just like you.Non credere di essere Sceicco Abou Mesab come ha detto l'emiro.
Don't believe that you're Sheikh Abou Mesab like the emir said.Non credere che quello che hai perso qui ti dia il monopolio sulla sofferenza.
Don't assume what you have lost here gives you a monopoly on suffering.
