NON DEVI FIDARTI на Английском - Английский перевод

non devi fidarti
you don't have to trust
you must not trust
you don't need to trust

Примеры использования Non devi fidarti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non devi fidarti di lui.
He is not to be trusted.
Se t'accarezzo non devi fidarti di me.
If I caress you, you must not trust me.
Non devi fidarti di me.
You don't need to trust me.
Funzionera'. Non devi fidarti di noi.
It will work. You don't have to trust us.
Non devi fidarti di lui.
You don't have to trust him.
Devi stare attenta, non devi fidarti di loro.
You mustn't trust them.
Non devi fidarti di Minosse.
You must be wary of Minos.
Non puoi… e non devi fidarti di lei.
You cannot… you must not trust her.
Non devi fidarti di nessuno.
You don't have to trust nobody.
Ma non importa, non devi fidarti di me.
But that's the whole thing. You don't have to trust me.
Non devi fidarti nemmeno di me.
You shouldn't trust me either.
C'è un altro motivo per cui non devi fidarti di questo programma non voluto.
There is another reason why you should not trust this unwanted program.
Non devi fidarti della fascia.
You don't have to trust the sash.
Oh, tu non devi fidarti di me.
Oh, you don't have to trust me.
Non devi fidarti di Jogostempo.
You should not trust Jogostempo.
No. No, non devi fidarti di me.
No, you don't have to trust me.
Non devi fidarti di nessun altro.
You mustn't trust anyone else.
Livvy, non devi fidarti di me.
Livvy, you don't have to trust me.
Non devi fidarti di noi.
You don't have to trust us. It will work.
Oh, si', non devi fidarti di noi.
Oh, yeah, you shouldn't trust us.
Non devi fidarti di noi. Funzionera.
You don't have to trust us. It will work.
Beh, non devi fidarti di lui.
Well, you don't have to trust him.
Non devi fidarti di lui, fidati di me.
You don't have to trust him. Trust me.
Quindi non devi fidarti di nessuno adesso.
So you don't have to trust anyone now.
Non devi fidarti di lui, ma ti vuole bene.
You don't have to trust the guy, but he does love you.
Non devi fidarti della falsa notifica nemmeno per un secondo.
You should not trust this bogus notification for one second.
Non devi fidarti di me, fidati della tua visione.
You don't need to trust me. Just trust your vision.
Non devi fidarti di nessuno, nè sorella nè fratello.
Not have confidence in anyone, neither in your sister, nor in your brother.
Результатов: 28, Время: 0.0372

Как использовать "non devi fidarti" в Итальянском предложении

Non devi fidarti della nostra parola.
Non devi fidarti dell'estratto conto contributivo.
Non devi fidarti delle sue parole.
Tuttavia, non devi fidarti ciecamente di.
Che non devi fidarti di alcun broker.
Non devi fidarti troppo dei tuoi occhi.
Perciò non devi fidarti delle indicazioni esposimetriche.
Ecco perché non devi fidarti di loro.
Per questo non devi fidarti di lei.
Ma non devi fidarti della nostra parola.

Как использовать "you should not trust, you must not trust" в Английском предложении

But you should not trust everything you read.
You must not trust men of the world.
The truth is you should not trust biographies.
You should not trust this data.
You should not trust the server.
Certainly you should not trust this misled message.
However, you should not trust its deceptive veneer.
You should not trust your bank blindly.
You should not trust all of them.
But you should not trust tricks!

Пословный перевод

non devi farnon devi fingere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский