NON DITE NIENTE на Английском - Английский перевод

non dite niente
aren't you saying anything
not a word
non una parola
neanche una parola
nemmeno una parola
non dire nulla
non parlare
neppure una parola
non fiatare
neanche un accenno
non dica nulla
senza dire una parola
don't tell me
non dirmi
non mi racconti
don't tell me
non mi si dica
dimmi che non

Примеры использования Non dite niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non dite niente.
Not a word.
Caspita. Non dite niente.
Oh, wow. Not a word.
Non dite niente.
Don't tell me.
Vi prego, non dite niente.
Please do not say anything.
Non dite niente?
You're not saying anything.
Perché non dite niente?
Why aren't you saying anything?
Non dite niente a nessuno.
Not a word to anyone.
Perche' non dite niente?
Why aren't you saying anything?
Non dite niente, mamma?
Will you say something, Mother?
Perché non dite niente?
Why are you not saying anything?
Non dite niente a vostra madre.
Say nothing of this to your mother.
Di quello non dite niente?
You're not gonna say anything about that?
Non dite niente a nessuno.
Don't mention a word of this to anybody.
Semplicemente, non dite niente se indovinerò.
Just don't say anything if I happen to guess it.
Non dite niente che potrebbe aiutare il vostro nemico.
Don't say anything that might give aid to the enemy.
Quindi, se la incontrate… non dite niente!
Don't say anything. So, please, if you run into her!
Già. Non dite niente.
Yeah, don't tell me.
Non sfidatelo, non avvicinatevi, non dite niente.
Don't challenge him, don't approach him, don't say anything.
Madre, non dite niente.
Mother, don't say it.
Se non dite niente, nessuno lo saprà mai.
If you don't say anything, no one will ever know.
Me ne occuperò io, quindi non dite niente di stupido.
I will take care of it, so don't say anything stupid.
Anche se non dite niente, siete a vostro agio.
Even if you don't say anything, it's-it's real comfortable.
Ehi, parlando di romanticismo, non dite niente a Jules, ma.
Hey, speaking of romance, don't say anything to Jules, but.
Ma non dite niente ai soci di questi incontri.
But don't say anything to the partners about these meetings.
Sarà molto piccolo, quindi non dite niente di offensivo.
It's going to be really tiny, so please don't say anything offensive.
Non dite niente a nessuno su KTK, che andate solo a incularvi.
Don't say anything to anyone about KTK. Just get a good shake.
Mi raccomando, non dite niente ai comunisti.
I take care, do not say anything to the Communists.
Non dite niente a mamma ed avrete entrambi un porcellino d'India.
Don't say anything to Mommy, and you will both get guinea pigs.
Sarà molto piccolo, quindi non dite niente di offensivo.
So please don't say anything offensive. It's going to be really tiny.
Non dite niente, non chiamate nessuno, non fate niente..
Don't say anything. Don't call anybody. Don't do anything.
Результатов: 161, Время: 0.0363

Как использовать "non dite niente" в Итальянском предложении

Perché non dite niente del programma?”
Non dite niente e cercate dei diversivi.
Ooooops, non dite niente a mio marito!!
Perchè non dite niente sulle agenzie viaggi?
Tratto da Per favore non dite niente
Cesare PrandelliChiarelettereMarco CirielloPer favore non dite niente
Non dite niente perché è una truffa.
Non dite niente ai bambini, sarà una sorpresa.
Non dite niente alla Clà o mi ammazza.
E poi, perchè non dite niente ad Infiniti...?!

Как использовать "not a word" в Английском предложении

Not a word about shed blood, yet.
Not a word about the deck beam.
Not a word yet about her works.
Not a word was mentioned about devolution.
Not a word spoken, and none needed.
Not a word about our current situation.
And not a word from the Kremlin.
Nope, not a word about the advertisers.
But not a word about Miller’s Crossing.
But nope, not a word about it.
Показать больше

Пословный перевод

non dite mainon dite nulla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский