NON DOVREBBERO ESSERE PIÙ на Английском - Английский перевод

• should no longer be
• should not be
• should be no more

Примеры использования Non dovrebbero essere più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Queste ragazze non dovrebbero essere più modeste?
Surely these girls should be more modest?

I ritardi di pagamento da parte delle amministrazioni pubbliche non dovrebbero essere più tollerati.
Late payment by public administrations should be no longer tolerated.

I passi non dovrebbero essere più lunghi della lunghezza del piede.
The step should be no longer than the length of his foot.

Il modulo contiene ancora diverse vecchie funzioni, ma non dovrebbero essere più usate.
The extension still contains many old functions, but they should no longer be used.

I contact center non dovrebbero essere più considerati solo degli abilitatori del customer service,
Contact centers should no longer be seen solely as enablers of customer service,

Questo modulo contiente diverse vecchie funzioni, ma non dovrebbero essere più utilizzate.
The extension still contains many old functions, but they should no longer be used.

E se fosse così, non dovrebbero essere più felici?
And if so, shouldn't they be more happy?

Se hai eseguito questo passaggio correttamente, i triangoli bianchi non dovrebbero essere più visibili.
If you have done this correctly, the white triangles should no longer be visible.

Ricordar appena di che i vostri piedi non dovrebbero essere più della spalla-larghezza a parte.
Just remember that your feet should not be more than shoulder-width apart.

elevate previste per l'uso dei cosiddetti itinerari sensibili adesso non dovrebbero essere più ammesse.
charges for the use of so-called sensitive routes should not be permitted at this stage.

Trovate un Wooly Mammoth Bull, adesso non dovrebbero essere più aggressivi nei vostri confronti.
Find a Wooly Mammoth Bull, they should no longer be aggressive towards you now.

quindi le perdite DNS non dovrebbero essere più così comuni come una volta.
fixes for the issue so DNS leaks should no longer be so common.

Le formalità doganali per i carichi intracomunitari non dovrebbero essere più complesse di quelle previste per i trasporti su strada.
Customs formalities for intra-European sea cargo should not be more time-consuming than for road transport.

dovrebbero essere altrettanto rapidi che all'interno di uno Stato membro e non dovrebbero essere più costosi.
should be as rapid as within a Member State and should be no more expensive.

Questa sarà la caduta di Babilonia, in quanto i ladri non dovrebbero essere più responsabili nelle banche", così recita laregina Manchu(Qing).
This will be the fall of Babylon, as thieves should not be in charge of banks,” was how the Manchu(Qing)

sono molto facili per tornare al posto che non dovrebbero essere più.
are very easy to get back to the place they should not be any more.

Questi possono ancora manifestarsi durante l'assunzione di TOBI Podhaler, ma non dovrebbero essere più frequenti o sembrare più gravi di prima.
These may still happen while taking TOBI Podhaler, but should not be any more frequent or seem worse than before.

gli atti suddetti non dovrebbero essere più utilizzati perché sostituiti dal presente regolamento.
these acts should no longer be used as they are superseded by this Regulation.

è l'esatto contrario poiché i visti, che non dovrebbero essere più concessi, vengono invece rilasciati in misura crescente.
is taking place, because visas, which really ought no longer to be issued, are being issued increasingly.

certamente non dovrebbero essere più di meno la ricottura del lavoro della posta di di 930 °C.
and certainly should not be less than 930 °C.

Neurologia dovrebbe essere cambiato il nome l'Asse americano di Neurologia, e ci non dovrebbero essere più certificazioni di specialità in psichiatria.
Neurology should be renamed the American Board of Neurology, and there should be no more specialty certifications in psychiatry.

alle categorie di pro dotti o ai prodotti che non dovrebbero essere più soggetti al sistema dei prezzi massimi
categories ofproducts or products should no longer be subject to the system of maximumprices and to price increase declarations.

le restanti difficoltà non dovrebbero essere più tali da impedire ai cattolici cinesi di vivere in comunione tra di loro e con il Papa.
considered, the remaining difficulties should no longer be such as to prevent Chinese Catholics from living in communion with each other and with the Pope.

le concessioni accordate dai paesi candidati all' adesione non dovrebbero essere più favorevoli di quelle accordate dall' Unione ai medesimi paesi terzi
concessions granted by the applicant countries should not be more favourable that the concessions granted by the Union to those same third countries

PIXMA MG5450 non deve essere più registrata con Google Cloud Print.
Your PIXMA MG5550 should no longer be registered with Google Cloud Print.

Viagra Super Active non deve essere preso più di una volta al giorno.
Viagra Super Active should not be taken together with Cialis Super Active.

Questa legge non ha nessun fondamento scientifico e non dovrebbe essere più tollerata.
This law has no scientific justification and should no longer be tolerated.

Lo sportivo non deve essere più leggero 110 kg.
The sportsman should not be lighter 110 kg.

Le consegne sono state ritardate ma l'attesa non dovrebbe essere più lunga.
Deliveries have been delayed but the wait should no longer be very long.

Il prodotto Phosphorus ha un effetto duraturo e non deve essere preso più volte.
Phosphorus has a long lasting effect and should not be repeated often.

Как использовать "non dovrebbero essere più" в Итальянском предложении

Queste non dovrebbero essere più di dieci.

Queste persone non dovrebbero essere più tranquille?

Non dovrebbero essere più possibili altri inserimenti.

Non dovrebbero essere più di 300 MB.

Non dovrebbero essere più civili i maschi?

Non dovrebbero essere più vecchi di 41.

Non dovrebbero essere più alte le temperature?

Non dovrebbero essere più lunghi di 3 centimetri.

Mesi che non dovrebbero essere più di 24.

Red articoli non dovrebbero essere più di 2.

Как использовать "should be no more" в Английском предложении

Submissions should be no more than 6,000 words.

Letters should be no more than two pages.

Submissions should be no more than 150 words.

There should be no more than five questions.

Responses should be no more than 1000 words.

This layer should be no more than 2mm.

ID181) should be no more than 150px high.

Tension variance should be no more than +/-5%.

Again, should be no more than one line.

Submissions should be no more than 800 words.