NON ESSERE ABBASTANZA на Английском - Английский перевод

non essere abbastanza
not be enough
not be quite
non essere abbastanza
non essere proprio
non essere ancora
not be sufficiently
non essere sufficientemente
non essere abbastanza
non risultare sufficientemente
not being enough

Примеры использования Non essere abbastanza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma«questo può non essere abbastanza.
But"this may not suffice.
Ho iniziato a sviluppare delle abilità, ma potrebbero non essere abbastanza.
I have started to develop abilities, but they might not be enough.
Fallimento. Di non essere abbastanza.
Of not being enough. Failure.
Blackwell ha cercato di invertire lo slancio, ma potrebbe non essere abbastanza.
Blackwell tried to reverse the momentum, but it may not be enough.
Fallimento. Di non essere abbastanza.
Failure. Of not being enough.
pelle scamosciata marrone chiaro che potrebbe non essere abbastanza.
Backside is a tan suede that may not be pretty.
Ma dai, come puoi non essere abbastanza?
I mean, come on, how are you not enough?
Potenziali capolavori lasciati a marcire, esiliati dalle nostre paure di non essere abbastanza.
Potential masterpieces left to rot, exiled by our fear of not being enough.
Del fallimento. Di non essere abbastanza.
Failure. Of not being enough.
Potrebbe non essere abbastanza per evacuare l'edificio.
May not have enough time to evacuate.
Per alcuni questo potrebbe non essere abbastanza.
It might not be enough for some.
Ma potrebbe non essere abbastanza per fermare questa operazione.
But fine might not be enough to shut this gun op down.
Ma a volte anche questo potrebbe non essere abbastanza per te.
But sometimes even that isn't enough for you.
Una doccia può non essere abbastanza efficace, ma può funzionare anche.
A shower may not be quite as effective, but it can work too.
Eppure, in qualche modo, l'amore sembrava non essere abbastanza.
Yet, somehow, love appeared not to be enough.
Per te potrebbe non essere abbastanza, ma io ci sto provando.
It may not be enough for you, but I'm trying here.
Sto cercando… un modo… di… accettare di… non essere abbastanza.
I'm trying to figure out a way to… be okay with not being enough.
Quel corpo potrebbe non essere abbastanza degradato da richiedere il nostro intervento.
That body may not be sufficiently degraded for us to get the call.
Anche il fatto che il Messaggero sia nel mondo potrebbe non essere abbastanza.
Even the Messenger being in the world may not be enough.
Non ho mai smesso di non essere abbastanza per lei.
I never stopped not being enough for her.
Questi Malosfregio saranno dei potenti alleati, ma potrebbero non essere abbastanza.
These Dreadscar should prove powerful allies, but they may not be enough.
L'extra 0.4 libbra è non essere abbastanza riguardato circa.
The extra 0.4 lb. is not enough to be concerned about.
o potrebbe non essere abbastanza.
or it may not be enough.
E visto che mi vergogno di non essere abbastanza, nascondo le mie difficoltà.
And because I'm ashamed of not being enough, I hide my difficulties.
Il problema degli intellettuali è che rimproverano alla televisione di non essere abbastanza educativa.
The problem with intellectuals is that they reproach television for not being sufficiently educational.
Hai ragione. Ma potrebbe non essere abbastanza per fermare questa operazione.
We have been. But fine might not be enough to shut this gun op down.
Solo questo pero' potrebbe ancora non essere abbastanza per lui.
But that alone might still not be enough for him to hold on to power.
Questo potrebbe non essere abbastanza esercizio per saltare la palestra, ma è qualcosa.
This might not be enough exercise to skip the gym, but it's something.
Uno che colpisce così gli altri potrebbe non essere abbastanza consapevole degli effetti;
One so affecting others may be quite unaware of the effects;
Eppure tutti i suoi sforzi potrebbero non essere abbastanza per sopravvivere a questa missione suicida.
Yet all their efforts may not be enough to survive in this suicide mission.
Результатов: 83, Время: 0.0513

Как использовать "non essere abbastanza" в Итальянском предложении

E' stato triste non essere abbastanza competitivo, non essere abbastanza preparato.
L’apprendista può non essere abbastanza bravo.
Tuttavia, potrebbe non essere abbastanza efficace.
Rimproverandoci per non essere abbastanza bravi.
Lubuntu potrebbe non essere abbastanza sofisticato.
Sei preoccupato che potresti non essere abbastanza bello o non essere abbastanza giovane?
Pensi di non essere abbastanza foto igienica?
Forse credeva di non essere abbastanza bello.
L’anormalità può non essere abbastanza per loro.
I costumi potrebbero non essere abbastanza italiani.

Как использовать "not be enough, not be sufficiently" в Английском предложении

You may not be enough for you.
May not be sufficiently hardy in northernmost Missouri.
Otherwise there will not be enough babies.
The effort would not be enough though.
This might not be enough for you.
Fifteen years might not be enough then.
But that might not be enough time.
Even this may not be enough opsec.
But that may not be enough either.
Realignment Revenues May Not Be Sufficiently Robust.
Показать больше

Пословный перевод

non essere a conoscenzanon essere accessibile

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский