Примеры использования Non essere adatta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tempistica potrebbe non essere adatta a loro.
The timing may not be right for them.Questa camera può non essere adatta a persone con mobilità ridotta.
This room might not be suitable for guests with reduced mobility.Una soluzione uniforme potrebbe non essere adatta.
A"one size fits all" solution may not be suitable.La visita potrebbe non essere adatta ai minori di 6 anni.
It may not be appropriate for children under the age of 6.Qualsiasi cosa introdotta dall'esterno potrebbe non essere adatta a tutti.
Anything introduced from the outside may not be suitable for everyone.Questa colla potrebbe non essere adatta per le persone con occhi sensibili.
This glue may not be suitable for people with sensitive eyes.accessibile percorrendo una strada sterrata che potrebbe non essere adatta ad alcuni veicoli.
La struttura potrebbe non essere adatta a ospiti con mobilità ridotta.
Please note that the property may not be suitable for guests with reduced mobility.La struttura è accessibile tramite una strada sconnessa che potrebbe non essere adatta ad alcuni tipi di veicolo.
Please note that the property L'esenzione potrebbe non essere adatta ai fornitori che beneficiano di finanziamenti pubblici.
The exemption may not be appropriate for providers that Infine una tendenza che potrebbe non essere adatta a chiunque….
Finally a trend that might not suit everyone….Queste soluzioni possono non essere adatta a tutte le situazioni, ma potrebbe risultare preziose in alcune fasi dello sviluppo.
This may not be suitable for all situations but could Repaglinide Teva può non essere adatta a lei.
Repaglinide Teva may not be suitable for you.Questa struttura potrebbe non essere adatta a persone con mobilità ridotta.
Please note that this property may not be suited to guests with reduced mobility.pertanto potrebbe non essere adatta a persone con mobilità limitata.
It may not be suitable for guests with limited mobility.La proprietà potrebbe quindi non essere adatta a persone con problemi di mobilità.
Therefore, the property may not be suitable for guests with mobility issues.Please note that the property has no lift, and may not be suitable for guests with limited mobility.Per tale motivo questa struttura potrebbe non essere adatta a persone con problemi di mobilità.
The hotel may not be suitable for people with mobility issues.Questa posizione alta sul lungofiume potrebbe non essere adatta ai bambini piccoli.
This high riverfront location may not be suitable for small children.Lo stesso, una crema"naturale" potrebbe non essere adatta alla pelle fragile di un cane.
Similarly, a so-called"natural" cream may not be suitable for a dog's fragile skin either.La proprietà è accessibile tramite numerosi gradini, pertanto potrebbe non essere adatta a persone con mobilità limitata.
Please note that the property Questa piscina naturale potrebbe non essere adatta a bambini piccolo quando c'è vento.
This natural swimming pool may not be suitable for small children at times when it la struttura non dispone di ascensore e potrebbe non essere adatta agli ospiti con mobilità ridotta.
building, there Versione BIOS obsoleta del PC che potrebbe non essere adatta alla configurazione dell'HDD da parte di boot. ini.
Outdated BIOS version of the PC that may not suit the HDD configuration by the boot. ini.La struttura è accessibile tramite scale e potrebbe non essere adatta a persone con problemi di mobilità.
Please note that the property L' aspartame fornisce fenilalanina che può non essere adatta per persone con fenilchetonuria.
Aspartame provides a source of phenylalanine that may not be suitable for persons with phenylketonuria.In quanto tale, la reazione di Reimer-Tiemann può non essere adatta per substrati che possiedono questi gruppi funzionali.
As such the Reimer-Tiemann reaction may be unsuitable for substrates bearing these functional groups.In alcuni casi, la furosemide potrebbe semplicemente non essere adatta ai pazienti, come evidenziato dai seguenti sintomi.
In some cases, furosemide may simply not be suitable for patients, as evidenced by the following symptoms.A causa della sua posizione, questa struttura potrebbe non essere adatta a ospitare persone con ridotte capacità motorie.
Please note that due to the location of the property, it may not be suitable for guests with limited mobility.Si accede alla struttura da una strada sterrata, che potrebbe non essere adatta alle caratteristiche di alcuni mezzi di trasporto.
This property 
