NON HA COMPROMESSO на Английском - Английский перевод

• did not impair
• has not compromised
• did not compromise
• did not affect

Примеры использования Non ha compromesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ha compromesso niente.
That didn't affect anything.

Il prezzo conveniente non ha compromesso la qualità.
Despite its low price, quality has not been compromised.

Non ha compromesso le indagini.
It did not hurt the investigation.

Fortunatamente… l'acido non ha compromesso gli organi interni.
The good news is, the acid didn't compromise the internal organs.

Lenovo non ha compromesso le tradizionali funzioni del ThinkPad per raggiungere questo prezzo.
Lenovo has not compromised on traditional ThinkPad features to achieve this affordable

Il passaggio a materiali più ecologici non ha compromesso le prestazioni.
Changing to greener materials hasn't compromised performance.

Mamma, non ha compromesso Jane!
He did not compromise Jane. Mama!

Hotel economico con un tocco di qualità""Il prezzo economico non ha compromesso la qualità dell'hotel.".
Budget Hotel with a quality feel""The cheap price didn't compromise on the quality of the hotel.".

Mamma, non ha compromesso Jane.
Mama! He did not compromise Jane.

sono fatto di recente E quella… non ha compromesso la mia capacita' di ascoltare.
Did not affect my ability to listen and respond. Small amount of heroin I recently did, And that.

L'incrocio con Euforia non ha compromesso le qualità del Formaggio a tutti.
The crossing with Euforia did not compromise the qualities of Cheese at all.

Non ha compromesso l'ergonomia del sistema, senza aumentarne troppo le dimensioni e la maneggevolezza.
It has not compromised the ergonomics of the system, without increasing its size and manageability.

L'inibizione esercitata dall'etanolo non ha compromesso l'attività della glucanasi.
Ethanol inhibition did not compromise the lytic activity of glucanase.

Aripiprazolo non ha compromesso la fertilità in base ai dati degli studi sulla tossicità riproduttiva.
Aripiprazole did not impair fertility based on data from reproductive toxicity studies.

Finora, l'agitazione industriale ad Ilva non ha compromesso i programmi di consegna.
So far, the industrial unrest at Ilva has not compromised delivery schedules.

Aripiprazolo non ha compromesso la fertilità negli studi sulla tossicità riproduttiva.
Aripiprazole did not impair fertility in reproductive toxicity studies.

In uno studio condotto su animali, ramucirumab non ha compromesso la guarigione della ferita.
In a study conducted in animals, ramucirumab did not impair wound healing.

Paliperidone non ha compromesso lo sviluppo neurocomportamentale nei maschi con dosi fino a 2,5 mg/kg/die.
Paliperidone did not impair the neurobehavioural development in males at doses up to 2.5 mg/kg/day.

Siamo capitati nel periodo in cui il ristorante è chiuso ma, non ha compromesso la permanenza"eccellente" presso La Meridiana!!
We have come to the time when the restaurant is closed but did not compromise the permanence"excellent" at La Meridiana!

Tobramicina non ha compromesso la fertilità maschile
Tobramycin did not impair fertility in male

Mi aspetto che farà di tutto per assicurare all'Imperatore… che Galen Erso non ha compromesso quest'arma in alcun modo.
I expect you not to rest until you can assure the Emperor… that Galen Erso has not compromised this weapon in any way.

Fortunatamente il freddo non ha compromesso lo sviluppo vegetativo della vite.
Fortunately this cold weather did not influence the vegetative development of vines.

Asenapina non ha compromesso la fertilità nei ratti
Asenapine did not impair fertility in rats

Il sildenafil non ha alterato la gittata cardiaca e non ha compromesso la circolazione sanguigna attraverso le arterie coronariche stenotiche.
Sildenafil showed no effect on cardiac output, and did not impair blood flow through the stenosed coronary arteries.

Graham non ha compromesso la qualità del suono cercando di far risaltare qualcosa per catturare la vostra attenzione.
Graham hasn't compromised the quality of the sound by trying to make something jump out at you to get your attention.

Il versamento della pleura non ha compromesso la capacità dei pazienti di ottenere una risposta alla terapia.
Pleural effusion did not impair the ability of patients to obtain a response.

Nel ratto, opicapone non ha compromesso la fertilità maschile
In rats, opicapone did not affect male

Che, ti ricordo, non ha compromesso il lavoro che ho fatto per lui di una virgola.
A very private medical condition, has not affected the work I have done for him one iota.

Una singola dose di ramucirumab non ha compromesso la cicatrizzazione delle ferite nelle scimmie su cui era stata
A single dose of ramucirumab did not impair wound healing in monkeys using a full-thickness incisional model.

Tale gesto non ha quindi compromesso la classe dell'ebraismo, ma l'ha difesa
His act, however, did not compromise Jewry as a class but rather defended it,

Как использовать "non ha compromesso" в Итальянском предложении

Questo però non ha compromesso il nostro viaggio.

Lenovo non ha compromesso la qualità della costruzione.

non ha compromesso per nulla la sua struttura.

L’incidente non ha compromesso però la fornitura d’acqua.

Fortunatamente, ciò non ha compromesso l’esperienza di gioco.

No, non ha compromesso il suo sistema digerente.

Sono convinto anch'io che non ha compromesso nulla.

Fortunatamente l’acido muriatico non ha compromesso la vista.

Tutto questo non ha compromesso la sua popolarità.

Una mancanza che non ha compromesso la loro

Как использовать "did not compromise, has not compromised, did not impair" в Английском предложении

Snowden did not compromise American lives.

Apple did not compromise on this display.

He did not compromise with divisive communal forces.

The performance has not compromised fuel consumption.

The manufacturer has not compromised on the specifications.

But he did not compromise his faith.

In addition, Es-EtOH did not impair motor coordination.

The dust did not impair our vision either.

Our services did not compromise with the quality.

Our Metro Backpack has not compromised style for function.