Примеры использования Non nuoce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chiedere non nuoce.
It doesn't hurt to ask.Non nuoce ai capelli tenerlo di più,!
It does no harm to the hair to keep Tentar non nuoce, però.
Can't hurt to try, though.Direi che tentare non nuoce.
Well, it won't hurt to try.Domandar non nuoce, giusto?
It doesn't hurt to ask, right?
Люди также переводят
Davvero? Direi che tentare non nuoce.
Well… it won't hurt… to try.La verita' non nuoce, Deeks.
The truth can't hurt, Deeks.Lo so, ma essere scrupolosi non nuoce.
I know, but it doesn't hurt to be thorough.Beh, tentar non nuoce, giusto?
I guess it won't hurt to try, right?Il fatto che ti veneri di certo non nuoce.
Sure it doesn't hurt that he fawns over you.Ma tentar non nuoce, no?
But it can't hurt to ask, though, right?E' possibile, ma continuare a cercare non nuoce.
That's possible, but it doesn't hurt to keep looking.Gt; La BTA non nuoce all'economia.
Gt; An ACE will not harm the economy.Andare sul sicuro non nuoce.
Guess it won't hurt to play Atossica, non nuoce agli animali Modulare.
Non-toxic, it does not hurt your animals Modular.Ma tentar non nuoce.
Well, it doesn't hurt to try.Non nuoce avere qualcuno che ci dà appoggio, vero?
It doesn't hurt to have somebody rooting for you, does it?La creatività non nuoce alla salute.
Creativity is not harmful to health.Non nuoce avere intorno un tipo intelligente come facciata.
It never hurts to have a smart kid around as a front.Forse hai ragione, ma tentar non nuoce, giusto?
Maybe you're right, but it doesn't hurt to keep trying, right?Non nuoce alle zone circostanti del chiodo e del letto ungueale.
Does not harm the surrounding areas of the nail and nail bed.Io invece ho telefonato, perché tentar non nuoce, giusto?”?
I, on the other hand, called, as it never hurts to try, right?Tentar non nuoce, al massimo tornerò a scrivere sul mio blog".
To attempt does not harm the most will come to write on my blog.".Ideale per la maggior parte della flora e non nuoce all'ambiente.
Ideal for most of the flora and does not harm the environment.Non nuoce all'ambiente, agli insetti dei kils, alle mosche ed al parassita.
Doesn't harm environment, kils insects, flies and pest.Quindi tiene un massimo di sostanze utili e non nuoce a una cifra.
So it keeps a maximum of useful substances and does not harm to a figure.Detto cio', non nuoce avere piu' di 300 cavalli tra le mani.
That said, it doesn't hurt to have over 300 horsepower at your fingertips.Dopo tutto, il tuo obiettivo- migliorare la condizione muscolare, non nuoce alla salute.
After all, your goal- to improve muscle condition, and does not harm the health.La fede non nuoce alla civiltà, né si oppone al progresso.
Faith doesn't harm to the civilization, neither it is opposed to the progress.Non nuoce ricordarci quanto siano importanti queste discussioni sulla pesca.
It does no harm to remind ourselves how important these fisheries debates are.
