Примеры использования Non ha mai ottenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ha mai ottenuto punti.
He never scored any points.In tutta la sua vita, non ha mai ottenuto in.
In her entire life, she never got into.Non ha mai ottenuto la licenza da contabile.
Never got his CPA license.Ma un tale uso della parola non ha mai ottenuto.
But such a use of the word has never obtained.Questa squadra non ha mai ottenuto titoli nazionali.
The team never won any titles.Ma adesso che lo so, voglio la vendetta che mio padre non ha mai ottenuto.
But now that I do, I want the revenge my dad never got.Senti, Mateo non ha mai ottenuto un permesso di lavoro.
Look, Mateo never got a work permit.Proprio adesso, e in fotografia indossa una medaglia che non ha mai ottenuto.
Right now and in photographs, you're wearing a medal you never won.Dale non ha mai ottenuto ciò che tutti pensavamo.
Dale never achieved what we all thought he would.Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ha mai ottenuto un monopolio completo.
Though Non ha mai ottenuto quello che c'era sotto i vestiti, grazie tante.
He never got what was under the clothes, thank you very much.La sua arte estrema non ha mai ottenuto riconoscimenti.
His extreme art has never gained recognition.il partito dell'ETA-Herri Batasuna non ha mai ottenuto più del 15% dei voti.
although the ETA party and Mr Batasuna never obtained more than 15% of the votes.Uccello di cane qui non ha mai ottenuto questi 240 punti.
Bird Dog here never scored these 240 points.La Cecenia non ha mai ottenuto un riconoscimento diplomatico da alcun altro Stato al di fuori della Georgia nel 1991.
Ichkeria never received diplomatic recognition from any internationally recognised state other than Georgia in 1991.Nel suo paese il dipartimento di sicurezza sociale non ha mai ottenuto la liquidazione dei conti negli ultimi 14 anni.
In your own country the Department of Social Security has failed to get clearance of its accounts for the last 14 years.Nella sua carriera non ha mai ottenuto medaglie in importanti rassegne internazionali.
He never scored during his brief international career.So… che il suo assassino non e' mai stato identificato… e so… che non ha mai ottenuto giustizia per quel caso.
I know that his killer was Nonostante la costanza di rendimento, non ha mai ottenuto la vittoria; il suo miglior risultato EPT
Despite the strong perseverance, he never scored any first place; his best EPT resultè sempre esistita nel mondo arabo, ma non ha mai ottenuto l'approvazione dell'establishment letterario.
existed in the Arab world, but colloquial Arabic has never achieved real literary approbation.LeVay è un accademico minore che non ha mai ottenuto un'occupazione in nessun posto,
LeVay is a minor academic who never achieved tenure anywhere,La cosa a cui Pre teneva di più… e che non ha mai ottenuto è stato il record mondiale della 3 miglia.
One thing that Pre cherished the most in the world he never got.La Resistenza, in Italia, non ha mai ottenuto una convinta legittimazione istituzionale,
The Italian Resistance has never been granted a sincere institutional legitimacy,La cosa a cui Pre teneva di più e che non ha mai ottenuto è stato il record mondiale della 3 miglia.
One thing Pre cherished most that he never got was the world record at 3 miles.I registri mostrano che Noel Huffner non ha mai ottenuto l'accesso all'edificio della Zecca di Stato.
Records show that Noel Huffner never gained access to the Bureau of Engraving and Printing building.A volte lo si assegna a chi non l'ha mai ottenuto prima".
a volte lo si assegna a chi non l'ha mai ottenuto prima.
Non abbiamo mai ottenuto i numeri lì.
We just never got the numbers there.I had a few auditions, but never got a job.
