Примеры использования Non ha raggiunto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi non ha raggiunto l'orgasmo?
So you didn't achieve orgasm?Quindi la moda dei cocktail prima di cena non ha raggiunto lo Yorkshire?
Hasn't reached Yorkshire? So the fashion for cocktails before dinner?Guy Martin non ha raggiunto Glen Helen.
Guy Martin hasn't reached Glen Helen.Quindi la moda dei cocktail prima di cena non ha raggiunto lo Yorkshire?
So, the fashion for cocktails before dinner hasn't reached Yorkshire?Il fuoco non ha raggiunto la strada principale.
The fire hasn't reached Ueno.
Люди также переводят
Mentre Israele, che ricercava una legge di giustizia, non ha raggiunto questa legge.
But Israel, pursuing the law of righteousness, has not attained to the law of righteousness.La bomba non ha raggiunto il suo obiettivo.
The bomb never reached its target.Questa risoluzione non ha raggiunto lo scopo.
This resolution did not achieve that.Non ha raggiunto gli altri della sua classe.
She hasn't caught up with the others in her class yet.La notizia non ha raggiunto le dita.
News of the divorce hasn't reached my fingers.Non ha raggiunto queste proporzioni in nessun'altra civiltà.
It has not reached such proportions in any other civilisation.Questa lettera non ha raggiunto il destinatario?
Whose letter is this which didn't reach its destination?Gwen non ha raggiunto i suoi obiettivi e sente la pressione. Altri?
Gwen hasn't met her goals and she's feeling the heat.- More?Ad esempio, la Ford Mondeo in Cina non ha raggiunto l'obiettivo previsto.
For example, the Ford Mondeo in China has not achieved the expected goal.L'Europa non ha raggiunto ancora questa realizzazione.
Europe hasn't reached this realization yet.In questo caso, la pioggia sul sensore non ha raggiunto l'impostazione di attivazione.
If so, the rainfall on the sensor hasn't reached the activation setting.Ma Egli non ha raggiunto la perfezione, come sostenuto dai mormoni.
But He did not attain perfection as the Mormons claimed.So che l'epidemia non ha raggiunto il sud del Paese.
What? I heard the epidemic hasn't reached the southern part of the country.Se non ha raggiunto il limite di ricarica, presti attenzione a quanto segue.
If you haven't reached your top-up limit, please check the following.La tua concezione non ha raggiunto dimensioni universali.
Your conception hasn't reached universal dimensions.Se non ha raggiunto nessuna soglia, passa ad un livello inferiore.
If you have not reached either threshold, your membership level will be downgraded.L'ultima volta che non ha raggiunto gli ottavi risale al 2013/14.
They last failed to reach the round of 16 in 2013/14.La sostanza non ha raggiunto il sistema circolatorio.
The drug never reached his circulatory system.Lo tsunami non ha raggiunto le quattro ville quassù.
The waves didn't reach the four villas up here.L'alluvione non ha raggiunto la chiesa, grazie a Dio, ma sì.
The flood didn't reach the church, thank God, but yes.Solo se l'Eroe non ha raggiunto il livello 1 prima della sua morte.
Only if the hero had not reached Level 1 before his death.A quanto pare non ha raggiunto tutti, e stiamo cercando in questo.
Apparently it did not reach everyone, and we are looking into this.È stata persa e non ha raggiunto le persone come avrebbe dovuto.
It got lost on the way and didn't reach people like it should have.La crescita complessiva non ha raggiunto il tasso che auspicavamo e avevamo previsto.
Overall growth has not achieved the rate we PrepayWay non ha ancora raggiunto la redditività corrente;
PrepayWay is yet to achieve ongoing profitability;
