Примеры использования Non hai dato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non hai dato la vita.
You did not give life.Sei subentyato e non hai dato loro niente.
Non hai dato vita al Signore.
You did not give life to the Lord.Ora capisco perché non hai dato a Sol il via libera.
Now I see why you didn't give Sol the go-ahead.Non hai dato loro dei nomi, Mal.
You haven't given them names, MaI.
Люди также переводят
Noi siamo gemelli, e a me non hai dato accesso al conto in banca.
We're twins. You didn't give me access to the banking.Non hai dato una possibilità a Lars.
You haven't given Lars a fair shake.La paura è svanita da essi perché non hai dato loro il tuo sostegno.
The fear is gone from them because you did not give them your support.A Luke non hai dato possibilita.
You did not give Luke a chance.Dell'ambasciatore francese a un civile, vero? Non hai dato il numero di cellulare.
Mobile number to a walk-in? You didn't give the French Ambassador's.E non hai dato il volantino a nessuno!
You haven't given a flier out to anybody!Se rimani incerto, è solo perché non hai dato la completa liberazione.
If Non hai dato loro dei nomi, Mal.
They deserve a mother. You haven't given them names, MaI.Ecco perche' non hai dato il via libera a Sol.
Now I see why you didn't give Sol the go-ahead.Ma non hai dato loro l'opzione del dolcetto.
But you did not give them the option of treat.Dimmi che non hai dato via la pistola di Wyatt Earp.
Say you did not give up Wyatt Earp's gun.Non hai dato le mie chiavi a nessuno, vero?
You didn't give my keys to anyone, did you?- No?Perché non hai dato nessuna possibilità a ciò che c'è fuori.
Cause you haven't given this a chance.Non hai dato il tuo programma ai buoni. No.
You didn't give your software to the good guys. No.Ma', ma', non hai dato l'indirizzo a questo tipo, vero?
Ma, Ma, you didn't give this guy our address, did you?Non hai dato… alla figlia una lezione di chitarra.
You did not give the daughter a guitar lesson.Sai che non hai dato nessun aumento alle tue domestiche per tre anni?
You-you know, you haven't given your housekeepers a raise in three years?Non hai dato un nome al profilo. Per favore, immettine uno.
You have not given a name for the profile, please set one.Cody… Non hai dato ai tuoi genitori nessuno dei miei messaggi.
Cody… you haven't given your parents any of my notes.Non hai dato a me Masterson perché sono più stabile di Craig.
You didn't give Masterson to me because I'm more stable than Craig.Non hai dato a me Masterson perché sono più stabile di Craig.
Because I'm more stable than Craig. You didn't give Masterson to me.Non hai dato un nome al file della lista degli hash. Per favore, immettine uno.
You have not given a name for the hashlist, please set one.Se non hai dato il consenso a una durata di archiviazione più lunga, ad es.
If you have not given consent to a longer storage duration e.g.Non hai dato a Jesus la possibilita di esprimere la sua opinione.
You didn't give Jesus a chance to tell 
