NON HANNO MANCATO на Английском - Английский перевод

non hanno mancato
have not failed
did not fail
non fallire
non mancate
non riescono
non tralasciate
non manco
di non sbagliare
did not miss
non perdere
non mancare
imperdibile
imperdibili
non sbagliare
non dimenticate
have not been lacking

Примеры использования Non hanno mancato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quelli degli altri paesi non hanno mancato di immaginazione.
The leaders of the other countries lacked imagination.
Che non hanno mancato di far visita all'hospitality dell'Isolani Racing Team.
Who have not lacked to make visit at Isolani Racing Team hospitality.
Le élite politiche serbe non hanno mancato questo importante appuntamento.
The Serbian political elite did not miss this important event.
E da questo punto di vista i kart CRG motorizzati Maxter non hanno mancato l'obiettivo.
From this point of view, CRG-Maxter karts did not miss the goal.
I redattori di FOR non hanno mancato di testare alcuni degli stessi scrub.
The FOR editors did not miss to test some of the scrub themselves.
hanno dedicato un festival musicale che i miei accompagnatori non hanno mancato di filmare.
dedicate to him a music festival which of course my colleagues didn't miss recording.
Xi e i suoi partner europei non hanno mancato di sottolineare il multilateralismo.
Xi and his EU partners did not fail to emphasize multilateralism.
vigorosi non saranno prevenuti da giocattoli speciali per cani che solo non hanno mancato.
prevented by special toys for dogs that alone they did not miss.
Le economie in ritardo di sviluppo non hanno mancato di notare che il mercantilismo può essere loro amico.
Lagging economies have not failed to notice that mercantilism can be their friend.
in particolare per quanto riguarda il rispetto dei diritti umani, e non hanno mancato di esprimere la loro preoccupazione al Governo turco.
particularly the situation as regards the respect of human rights, and have not failed to make their concern known to the Turkish Government.
Gli Estensi non hanno mancato di lasciare un loro segno, facendo costruire il Palazzo Ducale con tanto di cortile interno.
The Estes did not fail to leave their mark by building the Palazzo Ducale with lots of courtyard.
a una società clericale non hanno mancato di oscurare il volto autentico della Chiesa.
to a clerical society did not fail to obscure the authentic face of the Church.
Alcuni scrittori marxisti non hanno mancato, a ragione, di sottolineare questa mancanza, ma con una certa dose di malafede.
Some Marxist writers have not failed, rightly, to point out this deficiency, but with a certain amount of bad faith.
voi lo sapete bene, non hanno mancato di offrire il loro contributo.
as you are well aware, have not failed to offer their own contribution.
Una visibilità, un impegno commerciale che non hanno mancato di premiare l'azienda in questo anno che si avvia alla conclusione.
Visibility and a commercial commitment have not failed to repay the company in this year that draws to a close.
il Segretario generale e Alto rappresentante e il coordinatore dell'Unione europea per l'antiterrorismo non hanno mancato di cooperare con la commissione temporanea del Parlamento europeo.
the Secretary-General and High Representative and the EU Anti-Terrorism Coordinator did not fail to cooperate with the European Parliament's Temporary Committee in this respect.
I miei venerati Predecessori non hanno mancato di dare pubblico riconoscimento a questa provvidenziale opera di animazione cristiana.
My venerated Predecessor have not been lacking in giving public recognition to this providential work of Christian animation.
la cortesia del servizio garantito ai clienti i quali non hanno mancato di condividere il prestigioso riconocimento con messaggi di stima ed apprezzamento.
courtesy of the service guaranteed to customers who have not failed to share the prestigious acknowledgement with messages of esteem and appreciation.
I Padri del Concilio Vaticano II non hanno mancato di ribadire tali principi, in vista di una loro applicazione alle mutate condizioni dei tempi.
The Fathers of the Second Vatican Council did not fail to reassert these principles with a view to their application in the changed conditions of the times.
Consiglio, e le successive Presidenze del Consiglio non hanno mancato di informare via via il Parlamento europeo dell'andamento dei lavori su questo fascicolo.
and successive Presidencies of the Council have not failed to inform Parliament step by step of the progress made on this issue.
Nella loro risposta, i Capi di Stato e di governo non hanno mancato di attribuire grande importanza alle misure finalizzate
In its response, the Heads of State and Government did not fail in awarding a high importance to measures aimed
I Dodici non hanno mancato e non mancheranno di sollevare i problemi che sorgono in tale contesto,
The Twelve have not failed and will not fail to raise the problems
add-on, Web di Fiducia o di WoT, ma non hanno mancato di ricordare che i dati sono stati raccolti da più di estensioni del browser.
Web of Trust or WoT, but did not fail to mention that the data was collected by multiple browser extensions.
Lungo il cammino non hanno mancato le difficoltà, la tentazione,
Along the journey there were difficulties, temptation,
delegazione in occasione delle elezioni e i colleghi non hanno mancato di sottolineare come questa situazione ci appaia surreale e insostenibile.
and our fellow MEPs on the spot did not fail to point out how surreal this situation appeared to them
Richiedenti, inoltre, non hanno mancato l'occasione di criticare anche il terzo membro tribunale,
Claimants also did not miss an opportunity to criticize even the third tribunal member,
i Padri Sinodali non hanno mancato di ricordare il dramma dei migranti
the Synod Fathers did not fail to mention the tragedy of migrants
Di fatto, prendendosi il tempo per riflettere, i governi non hanno mancato l'opportunità politica di agire con fermezza,
Indeed, in pausing to reflect, governments have not missed the political opportunity to be tough,
I laici hanno organizzato per loro canti, poesie e non hanno mancato di aggiornarli sulle ultime notizie riguardanti la Chiesa universale,
The laity organized songs, poems for them and did not fail to update them on the latest news about the universal Church,
Sono figlio dei Briganti, che non hanno mai mancato alla parola data.
Who never broke his word. I am a son of the Brigantes.
Результатов: 42, Время: 0.0476

Как использовать "non hanno mancato" в Итальянском предложении

Non hanno mancato all’appuntamento nemmeno loro.
Non hanno mancato all'appuntamento nemmeno loro.
Non hanno mancato una deposizione, sempre sincronizzati!
Parole non hanno mancato di suscitare reazioni.
Giuseppe Battaglia, non hanno mancato l’appuntamento l’On.
Che non hanno mancato di suscitare sorprese.
Tagli che non hanno mancato di suscitare polemiche.
Eppure molti altri non hanno mancato di farlo.
Che non hanno mancato di sottolinearlo nei commenti.
Ma non hanno mancato l’appuntamento con la storia.

Как использовать "did not miss, did not fail, have not failed" в Английском предложении

Terry, you did not miss anything.
His mettle did not fail him.
You did not miss one detail!
Surprisingly, they did not miss the chicken.
Jesus did not miss the mark.
Industry leaders have not failed to notice this.
The greeting did not fail us.
Jimmy did not fail last night.
The Kings did not miss church.
You have not failed your children.
Показать больше

Пословный перевод

non hanno mainon hanno mandato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский