Примеры использования Non hanno più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ormai non hanno più un tetto dove vivere.
The nave no longer has a roof.Le persone che sono venute a Medjugorje non hanno più potuto tacere.
Those who came to Medjugorje could not be silent either.Gli hotel non hanno più le chiavi da anni.
Hotels haven't used keys in years.Traduzione del post:“Da quel giorno, i cinesi non hanno più ideali.”.
Post translation:“Since that day, the Chinese have no more ideals.”.Le Ande non hanno più segreti per GIVI!
The Andes no longer hold any secrets for GIVI!
Люди также переводят
E ora che sa tutto riguardo Logan, le amnesie non hanno più senso.
And now that he knows about Logan, the fugue state no longer has a purpose.La chiave? Gli hotel non hanno più le chiavi da anni?
Hotels haven't used keys in years. Key?Che non hanno più alcuna applicazione, ok? Si tratta di termini così antiquati.
That it no longer has any application. Jonas used a word so antiquated.Dei banchieri che non hanno più una banca.
Some banker who no longer owns a bank.Tanti non hanno più potuto fare ritorno alle loro case».
Many have not been able to return to their homes.Perché i markoviani non hanno più bisogno di lui.
He's here because the Markovians have no more use for him.Coloro che non hanno più fede nella rivoluzione, si ritirino….
Let those who have no longer faith in the Revolution retire….Questi insoddisfatto, deluso le persone non hanno più obiettivi di carriera.
These dissatisfied, disillusioned people have no further career goals.I nipponici non hanno più seguito le sue linee guida sullo sviluppo.
The Japanese have not followed its guidelines on development.Ecco lo vede, appena sono insieme, non hanno più voglia di fare niente.
You see that? Once they get together, they're not interested in anything.Le mie orecchie non hanno più smesso di fischiare da quel giorno.
My ears… have never stopped ringing since that day.I danni passivi di Vendetta di Archimonde non hanno più un effetto visivo.
The passive damage from Archimonde's Vengeance no longer has a visual effect.Le pecore, purtroppo, non hanno più una parte prevalente nel suo impegno quotidiano.
The sheep, unfortunately, has no longer a prevalent part in its daily work.Il potere e la gloria non hanno più nessun fascino ai miei occhi.
Power and greatness have no longer any charms in my eyes.Relax e benessere non hanno più lo stesso significato di quando avevo 20 anni!
Relaxation and well-being have no longer the same meaning when I was 20!Artigiani che oggi non hanno più apprendisti e i cui mestieri rischiano di scomparire.
Artisans who today have no more apprentices and trades in danger of disappearing.Tante famiglie non hanno più riso e rischiano di soffrire ancora di più la fame.
Many families have no more rice and risk suffering even Non hanno ricercato più il Signore;
And have not sought the LORD.I pastori sono diventati insensati, non hanno ricercato più il Signore;
Because the pastors Quando la luce è brillata su di loro non hanno avuto più alcuna possibilità.
Once the light was shone on them, they did not stand a chance.I pastori sono diventati insensati, non hanno ricercato più il Signore;
For the shepherds are become brutish, and have not sought Jehovah;Questo pensiero e questa aspirazione non lo hanno più abbandonato.
This thought and this aspiration have never abandoned him.Non l'hanno più vista dalle 6:15.
Haven't seen her since 6:15.Quando il drama è finito hanno spento la tv e non l'hanno più riaccesa.
They switched off the TV and haven't watched it since.
