NON HANNO RILEVATO на Английском - Английский перевод

non hanno rilevato
did not detect
have not detected
have not revealed
haven't picked up
did not find
non trovano
non si rileva
didn't pick up
non prendere
non raccogliere
non rispondere al
non tirare su
didn't show
non mostrare
non visualizzare
non dimostrano
non presentano
non indicano
non risulta
non esprimono

Примеры использования Non hanno rilevato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non hanno rilevato nulla.
They haven't detected anything.
Le telecamere non hanno rilevato nulla.
Cameras didn't see anything.
Non hanno rilevato alcun livello.
Couldn't detect the slightest level.
Che 16 anni di test non hanno rilevato?
The 16 years of testing didn't show?
I satelliti non hanno rilevato alcuna pattuglia che lasciava l'area.
Satellites haven't picked up any cruisers leaving the area.
Allo stesso modo la strada o autostrada non hanno rilevato questo ruolo.
And so far the road or highway has not taken over those roles.
I medici non hanno rilevato alcuna carenza specifica nel medicinale.
Doctors have not detected specific deficiencies in the medicine.
Le scansioni dall'orbita non hanno rilevato segni di vita.
Orbital scans revealed no signs of life.
Gli studi non hanno rilevato malassorbimento di glucosio con canagliflozin.
Studies have shown no glucose malabsorption with canagliflozin.
Studi sugli animali per valutare la fertilità non hanno rilevato effetti dannosi.
Animal studies to evaluate fertility do not reveal harmful effects.
Gli studi clinici non hanno rilevato effetti collaterali pericolosi.
Clinical trials have not detected any dangerous side effects.
Il Dottor Lee ci sta lavorando, ma i sensori non hanno rilevato ancora niente.
Dr. Lee's working on it, but the sensors haven't picked up anything yet.
I sensori non hanno rilevato niente di cosi grande in quest'area.
Our ship's sensors have not picked up anything that size in this area.
uomini con patologie androgeniche più rozze non hanno rilevato problemi di erezione.
when men with the roughest androgenic pathologies did not detect erection problems.
Ma non hanno rilevato nulla di sospetto. La polizia è ancora in stato di allerta.
But they haven't noticed anything suspicious. LAPD is still on alert.
I sensori della mia nave non hanno rilevato un mostro simile.
My ship's sensors picked up no such… monster.
Queste non hanno rilevato alcun elemento di prova da cui emergesse
They did not find any evidence suggesting that France Télécom was
In 87 casi le indagini del Mediatore non hanno rilevato un caso di ca iva amministrazione.
In 87 cases, the Ombudsman's inquiries revealed no instance of maladministration.
I satelliti non hanno rilevato movimenti significati, nelle ultime dodici ore. Cline?
Cline? Satellites show no large scale movement in the last 12 hours?
e indipendenti, che hanno fatto luce su tutti gli aspetti e non hanno rilevato alcuna prova di irregolarità dopo il'99.
factual reports which have shed light on all the points and have not revealed evidence of any irregularities after 1999.
Studi di genotossicità non hanno rilevato alcuna attività mutagena o clastogenica.
Genotoxicity studies have not detected any mutagenic or clastogenic activity.
Gli scienziati non hanno rilevato effetti nocivi di radiazione dai livelli naturali di uranio.
Scientists have detected no harmful radiation effects of natural levels of uranium.
Somministrazione con altri prodotti medicinali Analisi farmacocinetiche sulla popolazione non hanno rilevato alcun effetto di metotressato,
Combination with other medicinal products Population pharmacokinetic analyses did not detect any effect of methotrexate,
Studi sull'animale non hanno rilevato alcun potenziale teratogeno di brivaracetam vedere paragrafo 5.3.
Animal studies did not detect any teratogenic potential of brivaracetam see section 5.3.
I sensori a lungo raggio non hanno rilevato tracce La sua scomparsa rimarrà un mistero.
Long-range sensors have detected no trace. Her disappearance remains a mystery.
Le analisi effettuate non hanno rilevato“contaminazione imputabile al ciclo del combustibile nucleare”.
The analyses carried out did not find“contamination attributable to the nuclear fuel cycle”.
Studi sulla riproduzione animale non hanno rilevato alcuna differenza tra l'insulina aspart e l'insulina umana per quanto riguarda la fertilità.
Animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin aspart and human insulin regarding fertility.
Le fotocamere dell'Allsky Meteor Surveillance(CAM) non hanno rilevato alcuna attività nella presunta zona del cielo durante il 2013 e il 2014.
Cameras for Allsky Meteor Surveillance(CAMS) did not detect any activity in the presumed area of the sky during 2013 and 2014.
Analisi farmacocinetiche sulla popolazione non hanno rilevato alcun effetto di metotrexato,
Population pharmacokinetic analyses did not detect any effect of methotrexate,
Результатов: 29, Время: 0.0515

Как использовать "non hanno rilevato" в Итальянском предложении

Anche ecocardiografia non hanno rilevato nulla.
Altri, invece, non hanno rilevato variazioni.
Entrambi gli Antivirus non hanno rilevato nulla.
Le verifiche non hanno rilevato vulnerabilità importanti.
Soprattutto, essi non hanno rilevato che ha.
Fortunatamente non hanno rilevato segni di forzature.
Le verifiche non hanno rilevato alcuna anomalia.
I consumatori, comunque, non hanno rilevato differenze.
Le radiografie non hanno rilevato nessuna frattura.
Stranamente gli antivirus non hanno rilevato "movimenti virali".

Как использовать "have not detected, did not detect" в Английском предложении

Because of this, doctors and nurses have not detected it.
Our virus protection did not detect it.
We did not detect any IP for W2h5py.com.
Webroot did not detect Trojan Relayer Jolleee.
I did not detect any soft spots.
I did not detect any added toppings.
In testing, did not detect simulated ransomware.
This method did not detect any putative misassemblies.
Again cups did not detect my printers.
did not detect any statistically significant relationships.
Показать больше

Пословный перевод

non hanno rilasciatonon hanno rinunciato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский