Примеры использования Non ho nessuna voglia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ho nessuna voglia di morire.
I have no desire to die.No, chiunque sia, non ho nessuna voglia di.
No, whoever it is, I have zero interest in.Non ho nessuna voglia di leggerlo.
I don't want to read it.Sai, sei come un puzzle che non ho nessuna voglia di risolvere.
You know, you're a puzzle that I have no interest in solving.Non ho nessuna voglia di leggerlo.
I do not want read that.Ma perché, se ti ho detto che non ho nessuna voglia? Cilly, guarda un po quell'esposizione!
Cilly, please! Why should I, if I don't feel like looking at furniture?Non ho nessuna voglia di venderlo.
I don't want to sell it.Daphne, non ho nessuna voglia di.
Daphne, I don't wanna feel.Non ho nessuna voglia di andare.
I have no desire to go at all.Non ho nessuna voglia di parlarne.
I don't want to talk about it.Ma non ho nessuna voglia di contarli.
But I have no wish to be counting.Non ho nessuna voglia di parlare del quartetto!
I would not like to talk about the quartet!Non ho nessuna voglia di insultarti o di umiliarti.
I have no wish to abuse or humiliate you.Ma non ho nessuna voglia di contarli.- Cinque.- Quattro?
Four? But I have no wish to be counting.- Five?Non ho nessuna voglia di pagare così tante tasse.
I have no desire to Non ho nessuna voglia adesso di accettare quello che c'è.
I have no desire whatsoever to accept the facts.Non ho nessuna voglia di ascoltare un uomo affranto che piagnucola sulla sua relazione senza speranza.
I have no interest in listening to a heartbroken man weep over a hopeless relationship.Non ho nessuna voglia di sentirmi raccontare la storia dell'anarchismo da un servo
I have no desire to hear the history of anarchism by a servant of the StateIt doesn't matter to me, I don't have any desire to be interviewed by the Media,Non ne ho nessuna voglia.
I have no desire to.E' chiaro che il Dottore non ha nessuna voglia di tornare sull'argomento.
It is clear that the Doctor has no desire to go back over the subject.Non hai nessuna voglia di uscire con me.
You have no interest in going out with me.Non abbiamo nessuna voglia.
I had no appetite.Non avevo nessuna voglia di compiacere alcuno.
I had no wish to gratify anybody.Tuttavia Gianbattista non aveva nessuna voglia di ritornare in famiglia.
However, Jean-Baptiste had no interest in returning to his family.Per il suo oro non avevo nessuna voglia.
For his gold I had no desire.SPECTRA*paris prende le sembianze di 4 o 5 ragazze che non hanno nessuna voglia di rimanere incastrate in schemi sociali logori
SPECTRA*paris is formed by 4 or 5 girls that have no will to remain embedded in wornAnche padre Bernardino ha, come Francesca, dei momenti in cui non ha nessuna voglia di scendere a vendere tisane e liquori,
Father Bernardino spesso quante volte lo vuole, e perfino quando non hanno nessuna voglia di prendersi cura dei propri figli, e addirittura anche
and they can reproduce as often as they want, even if they have no desire to take care of their children,
