Примеры использования Non invitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È venuto non invitato?
He came uninvited?È detto da uno… che ha viaggiato 800 miglia… non invitato!!
This coming from a guy, who traveled 800 miles, uninvited!Qualcuno non invitato?
Someone who wasn't invited.Il reclamante viene informato, ma non invitato.
Complainant is informed, but not invited.Ma uno dei paesi non invitato al tavolo e' la Germania.
But one country not invited to the table is Germany.
Люди также переводят
Si può chiamare qualcuno ma non invitato.
You could call someone but not invited.Sei anChe tu uno sfigato non invitato alla festa di Claudia?
Are you also a loser who wasn't invited to Claudia's party?percorso che porta Prospero di sottomettere il suo ospite non invitato.
represents the path that Prospero takes to subdue his uninvited guest.Sei comunque non invitato.
You're still not coming.mentre pensare negativo viene facilmente e non invitato.
whereas negative thinking comes easily and uninvited.Oh, Evan e' ancora non invitato.
Oh, Evan still isn't invited.Jack era… l'ospite non invitato che non volevi mai che se ne andasse.
Jack was the… uninvited guest you never wanted to see go.Ci scommetto, visto che e' stato l'unico bambino non invitato della classe.
In the class not invited. I bet you are, seeing as how he was the only boy.Org entra nel vostro PC non invitato e altera la home page e le impostazioni di default senza permesso.
Org enters your PC uninvited and alters your default home page and settings without permission.L'anima di Ambray non fu pronta a quest'ospite non invitato nella sua vita.
Ambray's soul was not ready for this uninvited guest in her life.Si entra nel vostro sistema non invitato, dopo di che inizia a visualizzare i messaggi di avviso falsi
It enters your system uninvited, after which it starts displaying fake alert messagesSe un uomo entra nel nostro campo non invitato, puo' essere ucciso.
If a man enters our camp uninvited, he may be killed.il giornalista… le si è semplicemente avvicinato nel ristorante dell'hotel, non invitato.
simply approached her in the dining room of her hotel, uninvited.Entrerà il computer non invitato, crittografare….
It will enter your computer uninvited, encrypt….perché chiunque utilizzi Internet è particolarmente vulnerabile a un controllo non invitato.
because everyone who uses the Internet is especially vulnerable to uninvited scrutiny.Andrà forte con qualsiasi ospite non invitato a un incontro con questo cane.
It will go hard with any uninvited guest at a meeting with this dog.ci sono casi in cui prima Browser entra nel vostro sistema non invitato.
there are cases when 1st Browser enters your system uninvited.E, Marvin, tu sei qui a quest'ora non invitato è molto inappropriato.
And, marvin, you being here at this hour uninvited is highly inappropriate.si poteva facilmente avere con sé questo ospite non invitato.
you could easily have taken this uninvited guest with you.Mi sembra come alla scuola ebrea quando sono stato l'unico non invitato al bat mitzvah di Jenny Schneider.
It feels like when I was the only boy in Hebrew school not invited to Jenny Schneider's bat mitzvah.l'allarme forte della sirena incorporata insegue presto ogni ospite non invitato fuori dalla tua casa.
the loud alarm of the built-in siren soon chases every uninvited guest out of your home.Hanno portato i loro campioni al Whole Foods mercato regionale, non invitato, li spinto attraverso la finestra dice la receptionist che erano per la riunione panetteria.
They brought their samples to Whole Foods regional market, uninvited, pushed them through the window telling the receptionist they were for the bakery meeting.il giornalista l'ha solo avvicinata, non invitato, nella sala da pranzo del suo hotel.
simply approached her in the dining room of her hotel, uninvited.L'umiliazione del primo ministro israeliano Benyamin Netanyahu, durante la sua visita non invitato negli Stati Uniti la scorsa settimana è stata una chiara indicazione di questo.
The humiliation of Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu during his uninvited US visit last week was a clear indication of this.compro MAI da qualcuno che mi abbia trasmesso un E-mail di vendite non invitato- anche se il prodotto suona interessante.
NEVER, EVER buy from someone who sent me a sales e-mail uninvited- even if the product sounds interesting.
