Примеры использования Non lesina на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sokolov non lesina.
Sokolov does not skimp.PureVPN non lesina nemmeno sulle funzionalità di sicurezza.
PureVPN doesn't skimp on the security features, either.Una processione che richiede tempo ma non lesina sulla magia.
A procession that takes time but does not skimp on magic.Suo padre non lesina sulle spese.
Your father's spared no expense.Questo peculiare appartamento è molto compatto, ma non lesina in qualità.
This quirky apartment is compact but doesn't skimp on quality.PureVPN non lesina nemmeno sugli standard VPN.
PureVPN doesn't skimp on the VPN standards, either.Il militante di Alleanza cattolica non lesina le lodi al suo Gerarca.
The activist of Alleanza cattolica spares no praises to his Hierarch.Non lesina energie e partecipa ad ogni evento dove la sua presenza sia ritenuta importante.
He spares no effort and participates to every event where his presence is required.Questo hotel di Hazlet non lesina sui servizi e sui confort.
This Hazlet hotel doesn't skimp on the amenities and pampering.Airwheel non lesina sforzi per mantenere competitiva rafforzando la gestione e l'innovazione continua.
Airwheel spares no effort to keep competitive by strengthening management and continuous innovation.Best Western Marseille Bonneveine Prado non lesina sulle apparecchiature.
Best Western Marseille Bonneveine Prado does not skimp on equipment.Matthew Milia non lesina le parole nelle sue canzoni, e non lo fa neanche nel rispondere a queste domande.
Matthew Milia does not skimp on words, neither in his songs nor in this interview.A Serena piace ricevere attenzioni e Thomas non lesina nel dargliele.
Serena likes to receive attentions and Thomas doesn't skimp on giving her.Airwheel assorbe le élite e non lesina sforzi per rendere Airwheel un backbone del fornitore di trasporto intelligenti.
Airwheel absorbs elites and spares no effort to make Airwheel a backbone of smart transportation manufacturer.La cucina è OTTIMA ed abbondante e la chef non lesina sulle porzioni.
The food is EXCELLENT and plentiful and the chef does not skimp on the portions.Kak vedere Deadpool giochi non lesina sulla varietÃ, e offre una gamma completa di generi per tutti i gusti.
As you can see, Deadpool games do not stint on diversity, and offer a full range of genres for every taste.Puoi essere sicuro che l'Hotel Hilton di Barcellona non lesina sulle strutture.
You can be assured that the Hotel Hilton Barcelona do not skimp on facilities.Mentre col futuro sposo non lesina sguardi da gattina,
While with the groom doesn't skimp looks from lovely beast,Ã̈ un'ottima soluzione chiavi in mano che non lesina sulle caratteristiche.
plugin is an excellent turnkey solution that doesn't skimp on features.E perchè continui così, Marinella non lesina sul suo tempo e sul suo impegno personale.
In order to continue this way Marinella does not skimp on her time and personal engagement.Mezzi: il club non lesina i mezzi multimediali per creare interesse nei visitatori
Means: the club doesn't skimp on multimedial ways to create interest to visitorsUn giorno che ha radici nella religione e nella devozione ma che non lesina il giusto accompagnamento con la consueta tradizione culinaria;
A day that has roots in religion and devotion, but doesn't skimp the right accompaniment of the usual culinary tradition;Airwheel non lesina sforzi per mantenere competitiva rafforzando la gestione e l'innovazione continua,
Airwheel spares no effort to keep competitive by strengthening management and continuous innovation,il team di Mick Panigada non lesina gli sforzi per accompagnarli verso la vetta.
Mick Panigada's team spares no efforts to support them to the top.Con la popolarità del robot, Airwheel non lesina sforzi per aumentare l'input in investimenti di ricerca e il talento di introduzione.
With the popularity of robot, Airwheel spares no effort to increase input in investment of research and talent introduction.Facilmente il guanto più protettivo in linea, il bombardiere non lesina spese nel fornire la durevolezza estrema
Easily the most protective glove in the line, the Bomber spares no expense in providing extreme durabilityAl di fuori della comfort(euro) zone, troviamo un Paese che non lesina certo sull'inchiostro per stampare questi avvertimenti sui pacchetti di sigarette.
Outside of our EU comfort zone, we find a country that certainly doesn't skimp on ink to print these warnings on cigarette packs.Che potrebbero potenzialmente danneggiare anche chi non lesina la difesa di gruppi controversi come Scientology sia in tribunale che sui media.
Claims that could be potentially harmful even for those who do not skimp on the defense of controversial groups such as Scientology,La Chiesa cattolica in tutto il mondo vi sostiene in questo compito e non lesina sforzi per promuovere la solidarietà e la coesistenza pacifica fra i popoli.
The Catholic Church throughout the world supports you in this task and spares no effort herself in promoting solidarity and peaceful coexistence among peoples.giustamente ricorda gli sforzi profusi e non lesina raccomandazioni in merito alle azioni da intraprendere e ai temi su cui discutere.
it rightly emphasises the efforts made, and does not hesitate to recommend courses of action and topics of discussion to embark on.
