NON MI AVREBBE ASCOLTATO на Английском - Английский перевод

• will not hear me
• wouldn't listen

Примеры использования Non mi avrebbe ascoltato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non mi avrebbe ascoltato.
He wouldn't listen.

Perché sapevo che Sam non mi avrebbe ascoltato!
Because I knew Sam wouldn't listen.

Non mi avrebbe ascoltato.
He won't listen to me.

E sapevo che la polizia non mi avrebbe ascoltato.
And I knew the police wouldn't listen.

Non mi avrebbe ascoltato.
She would not listen to me.

E pensi che Terry non mi avrebbe ascoltato?
And you think that Terry wouldn't listen me?

Non mi avrebbe ascoltato nemmeno se ci avessi provato.
He wouldn't have listened to me even if I would tried.

E pensi che Terry non mi avrebbe ascoltato?
And you think Terry would have listened to me?

Se io avessi mirato ad alcuna iniquità nel mio cuore, Il Signore non mi avrebbe ascoltato;
If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear.

Il Signore non mi avrebbe ascoltato". Se nel mio cuore avessi cercato il male.
The Lord will not hear me. If I regard wickedness in my heart.

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
I said in my heart, The Lord will not give ear to me.

Il Signore non mi avrebbe ascoltato". Se nel mio cuore avessi cercato il male.
If I regard wickedness in my heart, the Lord will not hear me.

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
If I regard wickedness in my heart, The Lord will not hear;

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato. Ma Dio ha ascoltato,
If I regard wickedness in my heart, The Lord will not hear; But certainly God has heard;

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me.

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato. Ma Dio ha ascoltato,
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me: But verily God hath heard me;

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear.

il Signore non mi avrebbe ascoltato”(Salmo 66:18).
the Lord would not have listened”(Psalm 66:18).

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn't have listened.

Se nel mio cuore avessi cercato il male, il Signore non mi avrebbe ascoltato.
Had I cherished evil in my heart, the Lord would not have heard.

SALMI 66:18:"Se io avessi mirato ad alcuna iniquità nel mio cuore, il Signore non mi avrebbe ascoltato.".
PSALMÂ 66:18:"If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me.".

Non mi avete ascoltato e avete lasciato che la relazione si approfondisse.
And you let the relationship grow You didn't listen.

Cosa?- Non mi hai ascoltato affatto.
What?- You haven't heard a word I said.

Non mi avete ascoltato.
You wouldn't listen to me.

Ma non mi hai ascoltato.
But you wouldn't listen.

Forse non mi hai ascoltato, Enea.
Maybe you didn't listen to me, Aeneas.

No, non mi hai ascoltato.
No, you never listened, There I was.

Allora non mi hai ascoltato bene.
Then you didn't hear me right.

Non mi ha ascoltato quando ho parlato delle scarpe antinfortunio?
You weren't listening when I told you about the safety shoes?

Как использовать "non mi avrebbe ascoltato" в Итальянском предложении

Sapeva che non mi avrebbe ascoltato se avessi obiettato qualcosa.

Non l’ho fatto purtroppo, anche se magari non mi avrebbe ascoltato comunque.

Forse sarebbe ancora viva, o forse non mi avrebbe ascoltato e sarebbe andata così lo stesso.

Pur sapendo che non mi avrebbe ascoltato quasi nessuno, iniziai a condurre dei programmi impegnati informandomi attraverso la consultazione di riveste d’attualità del tempo.

Capivo che stava sbagliando, ma se l’avessi rimproverato si sarebbe sentito attaccato, probabilmente non mi avrebbe ascoltato e forse avrebbe anche reagito in modo negativo.

Как использовать "will not hear me" в Английском предложении

You will not hear me complaining this year about the heat at all.

You will not hear me anymore about their current ESC.

You will not hear me criticize Trump.

You will not hear me say this restaurant has no potential.

You will not hear me react to his daily tweets or statements.

You will not hear me complain at all about that!

If that is all, you will not hear me complain a lot.

Another girl’s day happened today…but you will not hear me complaining.

You will not hear me on the subject anymore.

He also knows that he will not hear me say much either.