NON MI HAI ASCOLTATO на Английском - Английский перевод

non mi hai ascoltato
you didn't listen to me
you wouldn't listen
non mi avete ascoltato
voi non mi deste ascolto
tu non volevi ascoltare
non avrai ubbidito
you didn't hear me
you're not hearing me
have you not been listening to me
you haven't heard
you never listened

Примеры использования Non mi hai ascoltato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma non mi hai ascoltato.
But you wouldn't listen.
Ci ho provato, ma non mi hai ascoltato.
I tried to say but you wouldn't listen.
No, non mi hai ascoltato.
No, you never listened.
Ti ho avvertito, ma non mi hai ascoltato.
I tried to warn you and you wouldn't listen.
Non mi hai ascoltato, ragazzina.
You're not hearing me, girl.
Ma allora non mi hai ascoltato?
Have you not been listening to me.
Non mi hai ascoltato, fratello.
You didn't listen to me, Brother.
Ti picchia! Non mi hai ascoltato.
He beats you! You didn't listen to me.
Non mi hai ascoltato l'ultima volta.
You didn't listen to me last time.
Beh, allora non mi hai ascoltato bene.
Well, then you're not hearing me right.
Non mi hai ascoltato, tutto quello che.
You wouldn't listen. All you had to.
Ci ho provato, non mi hai ascoltato.
I tried but you wouldn't listen.
Non mi hai ascoltato e hai rovinato l'impasto.
You didn't listen to me and ruined the dough.
Ho provato. Ma non mi hai ascoltato.
I tried. But you wouldn't listen.
Non mi hai ascoltato dopo che ti avevo avvertito.
You didn't listen to me after I warned you.
Ti ho detto che ci avrebbero trovati, ma non mi hai ascoltato.
I told you they would find us, but you wouldn't listen.
Doug, non mi hai ascoltato.
Doug, you're not hearing me.
Non mi hai ascoltato quando ti ho detto di andartene.
You didn't listen to me when I told you to leave.
Si', ma non mi hai ascoltato.
Yes, but you're not hearing me.
Non mi hai ascoltato dopo che ti avevo avvertito. PRENDETELO.
You didn't listen to me after I warned you! Unless it gets results- which it will.
Allora non mi hai ascoltato bene.
Then you didn't hear me right.
Forse non mi hai ascoltato prima, Miriam, ha cercato di uccidermi.
Maybe you didn't hear me earlier, Miriam, he tried to kill me.
Allora non mi hai ascoltato bene.
Then you didn't hear me right. She pursued it.
No, non mi hai ascoltato.
No, you never listened, There I was.
Cosa?- Non mi hai ascoltato affatto.
What? You haven't heard a word.
Forse non mi hai ascoltato, Enea.
Maybe you didn't listen to me, Aeneas.
Cosa?- Non mi hai ascoltato affatto.
What?- You haven't heard a word I said.
E siccome non mi hai ascoltato hai ucciso mio marito.
And because you wouldn't listen, you got my husband killed.
Per tutto questo tempo non mi hai nemmeno ascoltato?
Have you not been listening to me this entire time?
Результатов: 29, Время: 0.0484

Как использовать "non mi hai ascoltato" в предложении

Non mi hai ascoltato e oggi hai vinto!
Ripeti solamente di €, non mi hai ascoltato con.
Tu non mi hai ascoltato e hai voluto batterci la faccia.
Ma non mi hai ascoltato quando ti ho parlato di una sorpresa?
Il tempo sta scorrendo veloce e forse tu non mi hai ascoltato davvero.
Tu non mi hai ascoltato e se lo hai fatto lo hai fatto distrattamente.
Era visibilmente furiosa. “Stepro non mi hai ascoltato e questo adesso è ciò che ti meriti.
Se sei quì è perché mi hai scelto, non mi hai ascoltato in una radio per caso.
Controvoglia, gli rivolse la domanda: "Che intendi?" "Ma come, non mi hai ascoltato tutte le altre volte?
Quindi questo commento ora mi fa semplicemente prensare: come mai non mi hai ascoltato quando te l'ho detto?

Пословный перевод

non mi hai ascoltatanon mi hai aspettato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский