NON MI SEMBRA PROPRIO на Английском - Английский перевод

non mi sembra proprio
doesn't exactly look like
doesn't really seem
doesn't really strike me as
doesn't feel like a very
just doesn't seem like
hardly seems

Примеры использования Non mi sembra proprio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non mi sembra proprio.
That doesn't really seem.
Necessario. Beh, non mi sembra proprio.
Well, that doesn't really seem necessary.
Non mi sembra proprio.
It doesn't sound like it.
Senti, Shelby non mi sembra proprio.
Look, Shelby just doesn't really strike me as the.
Non mi sembra proprio.
Sure doesn't feel like it.
Devo solo… Adesso non mi sembra proprio un buon momento.
I just… Doesn't feel like a very good time right now.
Non mi sembra proprio, no.
Doesn't appear so.- No.
Lo so. Ascolti, Shelby non mi sembra proprio.
Shelby just doesn't really strike me as the.
Non mi sembra proprio possibile.
That doesn't feel right.
Sa, questo era il nostro primo incontro, un ultimatum non mi sembra proprio.
You know what? This was our first session, so an ultimatum hardly seems.
Non mi sembra proprio un Wesen.
It doesn't exactly sound Wesen.
Perché questo non mi sembra proprio un sentiero battuto.
Cause this doesn't exactly look like the beaten path.
Non mi sembra proprio Mad Max.
He doesn't exactly look like Mad Max.
Non so, Giz, non mi sembra proprio il suo stile.
I don't know, Giz, I don't think it was his way.
Non mi sembra proprio il tipo.
She doesn't really seem like the type.
Rimane Mindy, che non mi sembra proprio una chimica di arachidi.
Which leaves Mindy, who doesn't exactly strike me as a peanut chemist.
Non mi sembra proprio una buona idea.
I don't feel quite right about that.
Spiacente, ma non mi sembra proprio una mossa strategica geniale.
I'm sorry, this doesn't exactly strike me as a brilliant strategic move.
Non mi sembra proprio un appuntamento.
That doesn't really sound like a date.
Beh… non mi sembra proprio giusto.
Well, that doesn't seem exactly fair.
Non mi sembra proprio una… Senza protezione.
It just don't seem… No protection.
Adesso non mi sembra proprio un buon momento.
Doesn't feel like a very good time right now.
Non mi sembra proprio un gran piano.
Doesn't really sound like a very good plan.
Non mi sembra proprio giusto. Hai capito?
Do you understand? That hardly seems fair?
Non mi sembra proprio un tipo da giochetti sporchi.
Doesn't really look like the dirty tricks type.
Non mi sembra proprio roba da"Via col vento.
Doesn't exactly look like stuff from"gone with the wind.
Non mi sembra proprio il momento adatto.- A Sheila?
To Sheila? Oh, this really doesn't seem like a good time?
Lui non mi sembra proprio un angelo mandato dal paradiso.
He doesn't exactly look like an angel sent from Heaven.
Non mi sembra proprio un padre che vuole ricostruire un legame.
Doesn't really seem like the dad who's looking to reconnect.
Результатов: 29, Время: 0.0408

Как использовать "non mi sembra proprio" в Итальянском предложении

Come pubblicità non mi sembra proprio granchè.
razzola male non mi sembra proprio corretto.
Non mi sembra proprio che sia possibile.
Ma… non mi sembra proprio ‘politically correct’.
Non mi sembra proprio uno 'zero bound'.
Non mi sembra proprio che sia così.
Non mi sembra proprio una bella pensata!!!
Tutto cio' non mi sembra proprio regolare.
non mi sembra proprio una servizio ottimale.

Как использовать "doesn't really seem" в Английском предложении

This is a large watch and fairly thick, nevertheless it doesn t really seem like it around the wrist.

Пословный перевод

non mi sembra possibilenon mi sembra tanto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский