Примеры использования Non possono effettuare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Spiacente, gli ospiti non possono effettuare scelte.
Sorry, guests are not allowed to make choices.I clienti non possono effettuare più prenotazioni sotto lo stesso nome nell'arco di 48 ore.
Client can't make multiple bookings under the same name over 48 hours.Ci dispiace, gli ospiti non possono effettuare scelte.
Sorry, guests are not allowed to make choices.Le unità non possono effettuare un secondo Combattimento,
Units cannot perform a second Combat,I minori di 18 anni non possono effettuare un ordine.
Minors under the age of 18 are not allowed to place orders.In questi ed in molte altre zone, le persone"qualificate" non possono effettuare.
In these and many other areas, the most"qualified" persons cannot perform.I rivenditori non possono effettuare acquisti sul Sito Web.
Retailers cannot make purchases on the website.Questi annunci non vengono pubblicati su dispositivi che non possono effettuare chiamate.
Note that these ads won't serve to devices that cannot make calls.Ad esempio, non possono effettuare le seguenti attività.
For example, advertisers may not engage in the following.I minorenni non pagano l'ingresso e non possono effettuare degustazioni.
Minors do I clienti non possono effettuare il pagamento direttamente alle FFS.
Customers cannot make payment directly to SBB.Gli operatori possono visualizzare le impostazioni di trapping, ma non possono effettuare modifiche.
Operators can view trapping settings but cannot make changes.Le unità non possono effettuare un Assalto quale parte di una Avanzata.
Units may not conduct an Assault as part of an Advance.MINORENNI: gli utenti minorenni non possono effettuare acquisti on-line.
MINORS: underage users cannot make purchases online.Non possono effettuare vendite allo scoperto di valori mobiliari
May carry out uncovered sales of transferable securitiesMINORI: gli utenti minorenni non possono effettuare acquisti online.
MINORS: underage users cannot make purchases online.Le forze di polizia non possono effettuare operazioni all'interno delle proprietà beduine," proseguenon siano invitate dai padroni di casa.">
The police cannot carry out operations inside Bedouin property”, continuesSe usi"In famiglia", gli altri familiari non possono effettuare acquisti con il tuo credito.
If you use Family Sharing, other family members can't make purchases with your credit.Gli utenti non possono effettuare ordini fraudolenti, falsi o speculativi.
Users may not place fraudulent, false or speculative orders.Si può anche vincere bloccando pezzi opposte, così essi non possono effettuare più mosse.
You can also win by blocking opposite pieces so they can't make any more moves.Gli ispettori della Commissione non possono effettuare controlli diretti,
Commission inspectors cannot carry out direct inspections bur monitor those carriedimprese di servizi finanziari aventi sede a Gibilterra che non possono effettuare scambi o svolgere attività a Gibilterra.
financial services company domiciled in Gibraltar that may not conduct any trade or business within Gibraltar.Inoltre, gli utenti di età inferiore a 18 anni non possono effettuare acquisti o partecipare a concorsi, fatta eccezione per quelli riservati esclusivamente ai bambini.
In addition, users under 18 years of age are not allowed to make purchases or participate in contests, except for those specifically directed da soli non possono effettuare correttamente il processo di perdita di peso.
on their own can not carry out the process of losing weight properly.I possessori di titolo di viaggio BV non possono effettuare l'accettazione alla porta d'imbarco(GATE).
BV travel pass holders cannot carry out check in operations at the boarding gate(GATE).gli hotel dello Yucatan non possono effettuare operazioni in contanti in USD o in altre valute.
hotels in Yucatan are unable to carry out cash transactions in US dollars or in other currencies.I cookie sono semplicemente delle piccole banche dati e non possono effettuare operazioni individualmente, quindi non sono per niente pericolose!
Cookies are simply small databases and can not perform any operation individually, so they are safe!Anche le donne incinte o le madri in allattamento non possono effettuare una mesotherapy per capelli.
Also pregnant women or the nursing mothers cannot carry out a mesotherapy for hair.Gli organizzatori e gli esperti non possono effettuare le seguenti operazioni.
Organizers and panelists can't do the following.per i datastore NFS con il risultato che le VM non possono effettuare nessuna operazione di I/O verso il datastore mentre è disconnesso.
APDs for NFS datastores with the result of VMs are unable to do any I/O 
