NON PUÒ COMPIERE на Английском - Английский перевод

• cannot do
• can't make
• cannot perform
• cannot fulfil

Примеры использования Non può compiere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La partita finisce quando un giocatore non può compiere una mossa legale.
The game is finished when one player cannot make a legal move.

Infatti il Signore non può compiere la Sua opera senza l'aiuto delle Sue figlie.
In fact, the Lord cannot accomplish His work without the help of His daughters.

La vittima respira appena appena, faticosamente e non può compiere il minimo movimento.
The victim can barely breathe and can't make the slightest movement.

In modo particolare egli non può compiere il più grande bene tra tutti,
Especially he cannot do the greatest good of all, of choosing God and Christ.

è simile ad un uomo di bassa condizione, che non può compiere alcunché.
it is similar to a man of lowly origin and living standard who can not do anything.

Comunque una singola armata non può compiere due marce nello stesso turno.
However, a single army may not take two marches in the same turn.

Il cuore non può compiere la propria missione se anziché pensieri si albergano voli di mosche, se invece di osservare si vive come una talpa.
The heart cannot carry out its mission if there are fleas instead of a thought and a mole instead of observation.

Avrebbero dovuto saperlo: il diavolo non può compiere opere di pura bontà.
They should have known better: the devil cannot do works of pure goodness.

Un cuore impuro non può compiere cose rette e giuste,
An impure heart cannot do correct and just things;

Senza il giusto equilibrio nutritivo, la tiroide non può compiere appropriatamente il proprio lavoro.
Without the proper nutritive balance, the thyroid cannot do its job properly.

esercizio fisico da soli non può compiere.
exercise alone can't accomplish.

È che l'uomo distaccato dal suo Creatore e Redentore non può compiere il suo destino e non avrà pace.
It is that man detached from his Creator and Redeemer cannot fulfil his destiny and will not have peace.

La ragione dogmatica dei gesuiti non può compiere né partecipare alla razionalità pratica di questo uomo che se ragiona delle cose positive,
The dogmatic reason of Jesuits cannot fill or share the practical rationality of this man who, if he reasons

La carta dei fotomurali è abbastanza resistente, però non può compiere miracoli nel nascondere le irregolarità.
The paper of the photo mural is relatively strong but it cannot do wonders at the bridging of unevenness's.

ma si ammalò gravemente e non può compiere il viaggio da sogno.
but fell seriously ill and could not make the dream trip.

Questa palla ha un'energia potenziale. Ma non le succederà niente, non può compiere nessun lavoro finché io non la lascio e cambia stato.
She would say this ball has potential energy, but nothing will happen to it, it can't do any work until I drop it and it changes states.

la Chiesa non è completa e non può compiere la sua missione pienamente.
the Church is not complete and cannot perform its mission fully.

Estenda il Suo apps Fondamentale Visivo con nuove funzioni che VB non può compiere come nascondere nel taskbar o fluitazione di una barra degli strumenti che è'sempre su cima'.
Extend your Visual Basic apps with new functions that VB cannot perform like hiding in the taskbar or floating a toolbar that is'always on top'.

onestamente ammettere che non può compiere un compito o un incarico.
honestly to admit that you cannot perform a task or an assignment.

Dio non può compiere il male, però permette
thorough in explaining that God can not do evil, however,

classe oppressa d' oggi, il proletariato, non può compiere la propria emancipazione senza emancipare in pari tempo
that the present-day oppressed class the proletariat, cannot achieve its emancipation without at the same time emancipating society

una parte essenziale del moderno movimento umanitario, il quale non può compiere un vero progresso senza di esso.
essential part of the modern humanitarian movement, which can make no true progress without it.

pertanto, non può compiere le funzioni proprie del sacerdozio ministeriale.
and therefore, cannot fulfil the proper function of the ministerial priesthood.

Tali servizi non possono compiere azioni che non sono parti delle loro normali funzioni.
These services cannot perform actions that are not part of their normal functions.

Qui non puoi compiere alcun male.
You can't do any harm here.

Io non posso compiere miracoli.
I can't perform miracles.

Non c'è miracolo che non possa compiere, se abbiamo fede.
There's no miracle He can't perform… if we have faith.

Le Cellule nervose muoiono e non possono compiere le loro mansioni nel cervello più.
Nerve cells die and cannot fulfill their tasks in the brain anymore.

Noi non possiamo compiere la nostra propria espiazione senza la rivelazione di Cristo.
We cannot make our own atonement apart from the revelation of Christ.

Non posso compiere la scelta per loro.
I can't make that choice for them.

Как использовать "non può compiere" в Итальянском предложении

Ma Bossi non può compiere questo passo.

Una creatura morente non può compiere azioni.

Non può compiere atti di straordinaria amministrazione.

Non può compiere gli anni un morto?

Accesso a chi non può compiere spostamenti.

Con tali imperfezioni non può compiere notevoli progressi.

Non può compiere atti di amministrazione dello Stato.

e quindi non può compiere il male estremo.

La seconda: Gesù non può compiere nessun prodigio.

L’interdetto non può compiere alcun atto da sé.

Как использовать "can't make, cannot do, cannot perform" в Английском предложении

I go on too many dates, but I can t make em stay.

I got it, and I really can t make out what you are worrying yourself about, said Alexey.

However, Messi cannot do without Argentina, and Argentina cannot do without Messi.

Test to see if it can t make my kids fat like you, readers respond to change their babbling.

Box 1168 Marblehead, MA ON-SITE EDUCATION Can t make it to the seminar?

Since our bodies can t make vitamins we need to get them from the food we eat.

Windows users cannot perform this step.

You cannot perform the Slash maneuver.

They cannot do medical debt, they cannot do repossessed car loans.

You definitely cannot do what you described.