Примеры использования Non può far на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non può far male.
Can't do any harm.Naturalmente lei non può far nulla.
Of course you can't do anything.Kaz non può far finta di niente.
Kaz can't let that slide.Forse, la legge non può far nulla.
Maybe, the law can't do anything.Lei non può far niente, David.
She can't do anything, David.
Люди также переводят
L'uomo di cui Chips non può far a meno.
The man Chips can't do without.Aughra non può far cantare Thra.
Aughra cannot make Thra sing.Io gli ho detto:“Ma lei non può far questo.
I told him:“But… you cannot do that.Un operaio non può far niente, solo lavorare.
A worker can't do anything, except work.Chiede aiuto, ma il Papa non può far nulla.
He asked for help, but the Pope couldn't do anything.La magia non può far credere in qualcosa, caro.
Magic can't make someone believe, dearie.Tuttavia, il desiderio da solo non può far emergere il capire.
Yet, desire alone cannot make understanding appear.Non può far niente senza prima averti informata.
Can't make a move without informing you first.Ma un uomo non può far tutto.
They're some things a man just can't do.Non può far uscire da Watts nessuno dei due, senza il vostro aiuto.
He can't get either one out of Watts safely without your help.Stronzate, non può farla franca.
He can't get away with that. Bullshit.Purtroppo io sono con sede a Cardiff, quindi non può far parlare il.
Unfortunately I am based in Cardiff so cannot make the talk.Stronzate, non può farla franca.- Cosa?
He can't get away with that. Bullshit. What?Anche se ci fosse, un ufficiale locale non può far richiesta per vederla.
Even if she were, a local official cannot make demands to see her.Quest'uomo non può far accadere una cosa prima del suo tempo.
A man cannot make a thing happen before its time.Raccontare dei crimini staliniani non deve e non può far dimenticare tutto il resto.
Recounting Stalin's crimes must not and cannot make us forget everything else.La polizia non può far niente perché l'ambasciata gode dell'immunità.
Cops can't do anything because embassies are exempt from jurisdiction.Un ragazzo codardo non può far felice una ragazza.
That cowardly guy can't make a girl happy.Conor non può far vincere il fratello, piuttosto lo farebbe morire.
Conor can't let his brother win. He would rather Il mio vecchio marito non può far nulla senza questo bue.
My old husband can't do anything without this ox.Stronzate, non può farla franca.- Cosa?
Bullshit. He can't get away with that. What?Impossibile. Un operaio non può far niente, solo lavorare.
That's impossible. A worker can't do anything, except work.Un maggiordomo non può far molto per una cena su un vassoio!
A butler can't do much with supper on a tray!Insomma la tecnologia non può far a meno dei piccoli oggetti.
In short, the technology can't do without the small items.Senza CPU, un computer non può far calcoli o decidere come funzionare.
Or decide how to function. Without one, a computer can't make calculations.
