NON PUÒ INVOCARE на Английском - Английский перевод

• cannot claim
• cannot rely
• cannot invoke
• may not invoke
• cannot plead
• may not plead
• may not rely
• aparty may not
• cannot call
• may not claim

Примеры использования Non può invocare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Un fantasma non può invocare il mak'gora.
Ghosts cannot invoke mak'gora.

Paris Passlib' è ritenuto l'unico responsabile e non può invocare alcun genere di cambio, sostituzione o indennizzo.
is considered to be solely responsible, and cannot claim any exchange, replacement or any other type of compensation.

La ricorrente non può invocare l'Accordo in qualità di suocera di un ex cittadino marocchino.
She cannot rely on the Agree ment as the mother-in-law of a former Moroccan national.

Nota: questo pulsante non è disponibile se l'utente corrente non può invocare operazioni UAC come Amministratore.
Note that this button is not available if the current user cannot call UAC operations as Administrator.

Mercateo non può invocare le regole di questa sezione in caso nasconda intenzionalmente qualsiasi difetto.
If Mercateo intentionally conceals any defect Mercateo cannot rely upon the rules of this section.

Ma da privato cittadino, lei non può invocare questa protezione.
But as a private citizen, you can't invoke that protection.

Tale cittadino non può invocare l'articolo 48 per opporsi all'applicazione della legislazione del proprio paese nei propri riguardi.
Such a national may not rely on Article 48 to contest the application to him of the legislation of his own country.

l'avente causa non può invocare i diritti risultanti dalla registrazione del marchio comunitario.
the successor in title may not invoke the rights arising from the registration of the Community trade mark.

La o2 non può invocare i suoi diritti di marchio per vietare l'uso
O2 cannot rely on its trade mark rights to prevent the use

Quando il materiale dello zolfo residuo 3,5%, la desolforazione non può invocare il calore di reazione, questa
When the material of the residual sulfur to 3.5%, the desulfurization can not rely on the heat of reaction,

diritti alla difesa quando ha la possibilità di farlo non può invocare tali diritti in un secondo tempo.
when it has the opportunity to do so cannot invoke those rights later on.

Essa indica i casi nei quali una Parte non può invocare l'immunità davanti ai tribunali stranieri di un'altra Parte.
It specifies the cases in which a Party may not claim immunity before foreign courts.

Tale Stato Contraente non può invocare l'immunità dalla giurisdizione dinnanzi al tribunali dell'altro Stato Contraente per
Such a Contracting State cannot claim immunity from the jurisdiction of the courts of the other Contracting

Inoltre, secondo la giurisprudenza citata al precedente punto 55, la ricorrente non può invocare il telex da essa prodotto per la prima volta dinanzi al Tribunale v. supra,
Furthermore, according to the caselaw cited in paragraph 55 above, the applicant cannot rely on the telex which it produced for the first time before the Court

Un cittadino non può invocare dinanzi ad un giudice nazionale l'incompatibilità di una normativa comunitaria
A legal person cannot plead before a national court the incompatibility of Community legislation

il colpevole non può invocare a propria scusa l'ignoranza dell'età della persona offesa,
the offender cannot claim as an excuse that he was unaware of the victim's age,

Uno Stato Contraente non può invocare l'immunità dalla giurisdizione dinnanzi a un tribunale di un altro Stato Contraente
A Contracting State cannot claim immunity from the jurisdiction of a court of another Contracting State if the proceedings relate.

secondo cui una parte non può invocare dinanzi alla Corte irregolarità eventualmente dipendenti dal suo stesso comportamento.
paragraph 54 above, whereby a party cannot invoke before the Court irregularities which may have been

In secondo luogo, il ricorrente non può invocare disposizioni della decisione 94/90 per basare il suo
Secondly, the applicant cannot rely on the provisions of Decision 94/90 as the basis of a right

Uno Stato Contraente non può invocare l'immunità dalla giurisdizione dinnanzi a un tribunale di un altro Stato
A Contracting State cannot claim immunity from the jurisdiction of a court of another Contracting State

secondo la quale«uno Stato membro non può invocare disposizioni, prassi
repeated by the Court that'a Member State may not plead provisions, practices

Una parte non può invocare la nazionalità di un giudice,
Aparty may not apply for a change in the composition of the Court

Di conseguenza, un'impresa dominante non può invocare la sua forma giuridica per applicare sconti che li mitino
Consequently a dominant undertaking may not invoke its legal form to apply rebates restricting

Il trasportatore non può invocare le norme del diritto internazionale che lo esonerano,
Carriers cannot rely on rules of international law which exempt them in cases

Secondo questa disposizione, il vettore non può invocare limitazioni di responsabilità,
According to this provision, the carrier may not invoke limitations of liability,

Uno Stato membro non può invocare norme o prassi del proprio ordinamento interno,
A Member State may not plead provisions, practices or circumstances existing in

Inoltre, uno Stato membro non può invocare una disposizione derogatoria figurante nelle direttive relative
Furthermore, a Member State cannot invoke an exemption provision provided for by the directives on freedom

Uno Stato Contraente non può invocare l'immunità dalla giurisdizione dinnanzi a un tribunale di un altro Stato Contraente
A Contracting State cannot claim immunity from the jurisdiction of a court of another Contracting State

Как использовать "non può invocare" в Итальянском предложении

Perciò non può invocare la cassa integrazione».

Non può invocare l'esclusione della ... 18.

Conseguentemente non può invocare la forza maggiore il P.M.

Chi lo viola non può invocare culture nazionali discordanti.

Heinrich, pertanto, non può invocare Marx in nessun modo.

Il primario non può invocare il principio di affidamento.

Il colpevole non può invocare l'ignoranza dell'età della persona offesa.

Malagò non può invocare alcun 'danno erariale' alla giunta Raggi.

Il suo punto è che Israele non può invocare l'ignoranza.

Android: non può invocare toString() sul tipo int primitivo 27.

Как использовать "cannot rely, cannot invoke, cannot claim" в Английском предложении

You cannot rely on them for anything.

Dense breasts cannot rely on mammography alone.

You cannot rely on one good share.

Dieters cannot rely on food choices alone.

Cannot invoke the transaction in node application with Hyperledger Fabric network?

You cannot claim rights over an idea.

You cannot claim ancestry through step-parents.

Cannot rely on this unfortunate feature-lacking app.

I get a bizarre error: “java.lang.NullPointerException: Cannot invoke method toURI() on null object”.

Some regions cannot rely on outdoor crops.