NON PUÒ OCCUPARSI на Английском - Английский перевод

• cannot cope
• cannot deal
• he can't take care
• cannot do
• cannot handle
• can't run

Примеры использования Non può occuparsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non può occuparsi di Dave.
He can't take care of Dave.

Andrey Danilko non può occuparsi di alcool….
Andrey Danilko cannot cope with alcohol….

Non può occuparsi da sola di Stanley.
She can't look after Stanley on her own.

Mia figlia… Sua madre non può occuparsi di lui.
My daughter… His mother can't take care of him.

Mamma non può occuparsi del negozio alla sua età.
Store! Ma can't run the store at her age.

Mi stai dicendo che Frankie non può occuparsi del Beverly?
You're telling me Frankie can't take care of The Beverly?

Papà non può occuparsi dei bambini.
Dad can't manage the kids.

Estée Lauder sa che uno vuole dire non può occuparsi di tutti i compiti.
Estée Lauder knows that one means cannot cope with all tasks.

Mamma non può occuparsi del negozio alla sua età!
Ma can't run the store at her age… Store!

L'Europa deve modernizzarsi, ma non può occuparsi di qualsiasi cosa.
Europe must be modernised but cannot be involved in everything.

Non può occuparsi di tre bambini da solo, Julia.
He can't take care of three kids on his own, Julia.

Glória, la Divisione non può occuparsi dei sovversivi.
Glória, the Division can't look after subversive people.

Desi, non può occuparsi lei delle decorazioni del nostro palco.
Desi, she cannot do our, like, stage decor.

Può bere una piccola valeriana se il tatto che non può occuparsi di emozioni.
Can drink a little valerian if feel that cannot cope with emotions.

Sua madre… non può occuparsi di lui.
His mother cannot handle him.

Che fare se l'infezione dopotutto è successa, e l'antivirus non può occuparsi di esso?
What to do if infection after all occurred, and the antivirus cannot cope with it?

Lo Stato non può occuparsi di tutto.
The state can't take care of everything.

la lingua non può occuparsi d'inquinamento forte.
language cannot cope with strong pollution.

Ma l'Europa non può occuparsi solo di se stessa.
However, Europe cannot be concerned about itself alone.

marito rientra, è talmente stanco che non può occuparsi di carte e conti.
he is so tired he can't take care of the paperwork and the accounts.

C'è gente che non può occuparsi di agitazione, quello che hanno intrapreso.
There are people who cannot cope with excitement, what they undertook.

nonostante ci paia piuttosto pericolosa, in quanto riconosciamo che la Commissione non può occuparsi di tutto.
all the same we shall vote in favour of it because we recognise that the Commission cannot do everything.

Consigli di lettura, perché Sir Arthur non può occuparsi di tutto in prima persona.
Reading advices, because Sir Arthur cannot deal with everything firsthand.

Se non può occuparsi dei problemi indipendentemente, non abbia paura di rivolgersi all'esperto.
If you cannot cope with the problems independently, be not afraid to address to the expert.

Come risultato la pelle di palpebre non può occuparsi di un tal carico e è avvolta dentro.
As a result skin of eyelids cannot cope with such loading and is wrapped inside.

Se il tuo antivirus non può occuparsi di qualcosa, Hitman Pro lo farà. Restrizioni.
If your current antivirus cannot deal with something, Hitman Pro will do it. Restrictions.

Si tratta assolutamente di cattiva amministrazione se la Commissione europea non può occuparsi di una denuncia di un firmatario senza che il ritardo di diversi anni
It is utterly ineffective administration if the European Commission cannot deal with a petitioner's complaint without a totally unjustified delay of several years.

Di norma, però, un difensore civico non può occuparsi di una denuncia
Normally, however, an ombudsman cannot deal with a complaint if a court is dealing

Dopo che tutto l'organismo da bambini non può occuparsi di quella quantità di carboidrati e amido che contiene in questo grano.
After all the children's organism cannot cope with that amount of carbohydrates and starch which contains in this grain.

Il motivo principale è che il governo filo-capitalista non può occuparsi di tutti i problemi che gli studenti stanno sollevando senza
The main reason is that the pro-capitalist government cannot deal with all the issues the students are raising without making

Как использовать "non può occuparsi" в Итальянском предложении

Intanto non può occuparsi solo dell’immobile.

L’Europa non può occuparsi solo di banche.

Questa donna non può occuparsi del neonato.

L'Europa non può occuparsi solo di banche.

Come mai non può occuparsi della squadra?

Naturalmente, l'SRM non può occuparsi del pregresso.

Purtroppo il Papa non può occuparsi di tutto.

Durante il giorno non può occuparsi della madre.

Il digital marketing non può occuparsi di politica?

La famiglia non può occuparsi anche di lui.

Как использовать "cannot deal, cannot cope" в Английском предложении

You cannot deal with the devil.

cannot cope with all of the cute!

Single solutions cannot cope with these issues.

David cannot cope with Bianca's demands.

They simply cannot cope that day.

You just cannot deal with it.

Many child-snatchers cannot cope with the responsibility.

Apparently GL::BC3d() cannot deal with infinite (iso)lines.

It simply cannot cope with sleep deprivation.

Therefore it simply cannot cope with femininity.