Примеры использования Non rammento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non rammento.
I don't remember.Forse, ora non rammento!
Maybe. I don't remember.Non rammento dove.
I can't recall where.Forse, ora non rammento!
I don't remember. Maybe!Non rammento niente.
I remember nothing.Forse, ora non rammento!
I don't remember.- You would!Io non rammento il nome.
I can't remember her name.Mi dispiace, ma non rammento.
Non rammento niente". Il gran.
The great… I remember nothing.Chiedo scusa, ma non rammento.
Non rammento di averlo invitato.
I don't remember inviting him.Chiedo scusa, ma non rammento.
I do not remember. Non rammento di averlo rivisto.
I don't recall seeing him again.Ma oltre a questo, non rammento niente.
But beyond this, I remember nothing.Ma non rammento esattamente quando.
When, I do not remember precisely.Ha detto che era dispiaciuta che Nancy fosse morta. Non rammento.
I don't recall. She… She did say she was sorry that Nancy was dead.Il gran… Non rammento niente.
The great… I remember nothing.Per un signore contro un altro. Per un motivo che ora non rammento.
For one lord against another… on a point which cannot be remembered.Ll gran… Non rammento niente.
The great-- I remember nothing.Non rammento che citò mai la cortesia.
I don't recall his mentioning courtesy.il cui nome non rammento, ma che è stato acclamato(dagli Scozzesi) come un'eccezione alla regola generale(46).
whose name I forget, but which has been claimed(by Scotchmen) as an exception to the general rule.Ma non rammento… Sono appena arrivato?
Have Per conto mio, io non rammento di aver baciato un'altra donna prima d'ora.
For what it's worth, I can't remember ever having kissed any other woman before.Non rammento di aver sottoscritto una legge che autorizzi dottori donne.
I do not recall signing any laws allowing women doctors.Non rammento tali fatti soltanto per rievocare continuamente il passato, ma per insistere invece
I do not mention these facts merely to rake up the past again and again,Niente, non rammenta nulla.
Nothing. He's said nothing.Niente, non rammenta nulla.
Nothing. He remembers nothing.Non rammentavo che suo padre fosse morto.
I would forgotten his father had died.Come non rammentare le melanzane alla parmigiana?
How not to mention melanzane alla parmigiana?Tutta queste operazioni non rammentano forse una strana e antica cerimonia?
All these operations do not remind a strange and ancient ceremony?
