Примеры использования Non riconoscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non riconoscono il loro dono.
They don't see the gift.Le divinità non riconoscono le religioni.
Gods don't acknowledge religions.I sauditi hanno vinto, ma molti yemeniti ancora non riconoscono il confine.
The Saudis won, but many Yemenis still don't recognise the border.Che non riconoscono l'autorità del governo.
Who don't recognise authority of government.Le guida alla collera se altri non riconoscono il loro valore.
It drives them to rage if others don't recognize their worth.
Люди также переводят
Tu non riconoscono li dal funerale ultima?
You don't recognise them from the last funeral?Tu non li riconosci e loro non riconoscono te.
You Se non riconoscono il cliente, non ti pagano.
If they can't recognize the client.Have Alcune donne non riconoscono il bene che hanno.
Some women don't know a good thing when they got it.Questo è il motivo per cui cinque paesi dell'Unione non riconoscono l'indipendenza.
This is the reason why five EU members did not recognize Kosovo's independence.Essi non riconoscono e non hanno conoscenza.
They won't recognize and they do not have knowledge.Essi non riconoscono e non hanno conoscenza.
They don't see and they There is probably no player who does not recognize Grand Theft Auto series.Gli alleati non riconoscono alcun movimento di resistenza tedesco.
They allied do not acknowledge some German resistance movement.Ma non riusciremo mai a progredire se i sindacati non riconoscono la loro complicità culturale.
But we will never progress if unions do not acknowledge their cultural complicity.Che non riconoscono differenze di età, sesso, condizione sociale o culturale.
That does not recognize differences in age, sex, social or cultural.Videolezioni e corsi offerti non riconoscono CFU(Crediti Formativi Universitari).
The offered videolessons and courses do not acknowledge ECTS Credits(University Training Credits).Le autrici non riconoscono l'origine africana delle dee paleolitiche della vecchia Europa.
The authors do not acknowledge african origin of paleolithic goddesses of Old Europe.Queste sporche puttane non riconoscono una signora, quando la vedono.
These dirty whores don't know a lady when they see one.Le Seychelles non riconoscono il matrimonio omosessuale o le unioni civili tra persone dello stesso sesso.
The Seychelles does not recognize same-sex marriage or same-sex civil unions.Attenzione: gli Stati Uniti non riconoscono il concetto di transito internazionale.
Note that the United States does not recognize the concept of international transit.Queste persone non riconoscono la vostra autorità… e non vi rispettano.
These people don't recognize your authority and they Gli Italiani non riconoscono l'esistenza della Romania.
The Italians don't acknowledge the existence of Romania.Nah, certe persone non riconoscono la semplicita' quando la vedono.
No, some people just don't know simple when they see it.Certi pazienti non riconoscono i propri figli. Amnesia.
There have been some cases in which the patients didn't recognize their own children: amnesia.Queste iene rabbiose non riconoscono questo problema satanico, né le soluzioni.
These rabid hyenas do not acknowledge this satanic problem, nor solutions.Espulsi coloro che non riconoscono come Settimo Nicea II Concilio Ecumenico.
Expelled those who did not recognise Nicaea II as Seventh Ecumenical Council.Ironicamente, le tablebase non riconoscono la soluzione di Pogosyants, perché include l'arrocco.
The tablebase does not recognize the composer's solution because it includes castling.
