Примеры использования Non sarà superiore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il numero delle pagine non sarà superiore a 25.
The number of pages will not exceed 25.Tale periodo non sarà superiore ad 1 anno, salvo eventuale proroga richiesta dall'interessato stesso.
This period will not exceed one year, unless extended by the interested party.Il termine di prescrizione per i ricorsi non sarà superiore a sei anni.
The limitation period for claims will not exceed six years.L'importo non sarà superiore ai 100.000 ECU(+/- 580.000 FMK) per ciascun beneficiario, per un periodo di tre anni.
The amount of this aid will not exceed 100.000 ECUS( FMK +/-580000…) per beneficiary during three years.Il prezzo di acquisto non sarà superiore a 5,99 euro.
The purchase price will not exceed 5.99 euros.media pagata da un autocarro di 40 tonnellate non sarà superiore a 180 ecu.
Under this regime the average charge paid by a 40-tonne lorry will not exceed ECU 180.In ogni caso la revisione non sarà superiore all'8% del prezzo originario.
In any case, the revision will not exceed 8% of the original price.la capacità di prestito congiunta non sarà superiore a tale importo.
the combined lending capacity will not exceed this amount.La compensazione per i non aderenti non sarà superiore al 75% del sostegno comunitario ricevuto dagli aderenti a un'OP.
Compensation for non members will be no more than 75 percent of the Community support received by PO members.Nel caso il cliente verrà subito avvisato e il ritardo non sarà superiore a 30 giorni.
In case the customer Lo scarto tipo di 20 misura non sarà superiore ad un terzo del modulo di errore massimo tollerato per ogni frazione volumetrica di gas applicabile.
The standard deviation of 20 measurements shall not be greater than one third of the modulus of the MPE for each applicable gas volume fraction.La Newsletter non ha una periodicità fissa, comunque non sarà superiore a due invii mensili.
The newsletter has no fixed periodicity, however, will not exceed two monthly mailings.Il numero di prodotti di crittografia gestiti dall'Account non sarà superiore al numero di prodotti di protezione gestiti in conformità
The number of encryption products managed by Account shall not exceed the number of managed security products in complianceLa temperatura di pulizia-solarizzazione piacentina polivinil cloruro fibra non sarà superiore a 60° C.
The cleaning-solarization temperature of home- made polyvinyl chloride fiber will not be more than 60 ËšC.Il quantitativo di azioni acquistate in ciascuna giornata non sarà superiore al 25% del volume medio giornaliero di azioni Ansaldo
The number of shares purchased on every day will be no higher than 25% of the average daily volume of AnsaldoPuoi scegliere il numero di giri che preferisci e giocare finché il tuo saldo non sarà superiore alla puntata totale piazzata.
You can choose any number of games and play until your balance is more than the total bet placed.Inoltre, il quantitativo di azioni acquistate in ciascuna giornata non sarà superiore al 25% del volume medio giornaliero di azioni
In addition the number of Finmeccanica shares purchased on each day shall not exceed 25% of the average daily volume of Finmeccanicail totale delle vendite nel suddetto periodo non sarà superiore a 2.500 tonnellate.
total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes.ma l'importo totale non sarà superiore a$ 450 nel caso di un gruppo di tre
but the total amount will not exceed $450 in the case of a group of threeil gioco effettuerà automaticamente giri finché il saldo di gioco non sarà superiore o uguale all'importo indicato.
The game will automatically spin until the balance is greater than the amount entered.il fondo di dotazione della succursale non sarà superiore al 50 % del capitale iniziale richiesto
the required initial endowment capital for the branch will not exceed 50% of the initial capital required by nationaldestinato alla distillazione nella Republicca federale di Germania non sarà superiore a 1 milioni di hi.
be distilled in the Federal Republic of Germany shall not exceed 1 million hectolitres.il fondo di dotazione della succursale non sarà superiore al 50% del capitale richiesto ai nuovi enti creditizi nazionali.
the required branch endowment capital will not exceed 50% of the capital required of new domestic credit institutions.in queste camere la qualità dell'essiccazione del materiale non sarà superiore alla III categoria.
the material drying quality in these kilns will not exceed the category III.e la durata della sospensione non sarà superiore al lasso di tempo strettamente necessario per le operazioni di manutenzione.
and the duration of the suspension shall not exceed the duration of maintenance operations.occupazione, famiglia e/ o investimento immobiliare in e in molti casi non sarà superiore a cinque anni.
family status and/or real estate investment in and in most cases will not exceed five years.la responsabilità massima di BackgammonMasters nei Suoi confronti o nei confronti di qualunque altra parte coinvolta in questo contratto non sarà superiore alla somma pagata dall'utente per prelievi o tariffe nell'anno precedente.
Backgammon Masters maximum liability to you or any other parties involved in this Agreement will not exceed the amount paid by the User in rakesnel flacone dipenderà dalla quantità di sostanza attiva aggiunta, ma non sarà superiore ai 10 mg/mL.
bottle 
