NON SAREBBE APPROPRIATO на Английском - Английский перевод

non sarebbe appropriato
not be proper
non sarebbe corretto
non sarebbe appropriato
non sarebbe opportuno
non va bene
non è adatto
non sarebbe decoroso
would be inappropriate
sarebbe inappropriato
sarebbe inopportuno
sarebbe inappropriata
sarebbe inadeguato
non sarebbe appropriato
non sarebbe opportuno
sarebbe fuori luogo

Примеры использования Non sarebbe appropriato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non sarebbe appropriato.
It's not appropriate.
Mi spiace ma non sarebbe appropriato.
I'm sorry, that wouldn't be appropriate.
Non sarebbe appropriato.
It wouldn't be right.
Ecco, 6800 yen… Cosa non sarebbe appropriato?
There, 6800 yen… What's not proper?
Non sarebbe appropriato.
It wouldn't be proper.
Nella nostra cultura, non sarebbe appropriato.
It wouldn't be appropriate. In our culture.
Non sarebbe appropriato.
Wouldn't be appropriate.
Perche' e' fragile e non sarebbe appropriato.
Why? Because he's fragile and that's not appropriate.
Non sarebbe appropriato.
It would not be appropriate.
Perizoma in pizzo in questo caso non sarebbe appropriato.
Lace thong on in this case would be inappropriate.
Cosa non sarebbe appropriato?
What's not proper?
Ti trovo bellissima, e… Non sarebbe appropriato.
I find you very attractive, and it wouldn't be appropriate.
Non sarebbe appropriato.
That wouldn't be appropriate.
Hanno parlato di te Perche'? Hanno detto che non sarebbe appropriato.
They said it wouldn't be appropriate. VVhy?
Non sarebbe appropriato.
Woυldn't be, uh, appropriate.
Senza una macchina, questo oggetto non sarebbe appropriato.».
Without a car, this object would not be appropriate.”.
Non sarebbe appropriato.
Uh… That wouldn't be appropriate.
Chiedo scusa, generale Solo, ma non sarebbe appropriato.
But that just wouldn't be proper. I beg your pardon, General Solo.
No, non sarebbe appropriato.
No, that would not be appropriate.
E' molto gentile da parte vostra, signore, ma temo che non sarebbe appropriato.
Tis most kind of you, sir, but I fear'twould not be fitting.
Perche' non sarebbe appropriato.
Because that wouldn't be appropriate.
Viste le circostanze, Numero Uno, penso che non sarebbe appropriato.
Under the circumstances, Number One, I think that would be inappropriate.
Perche' non sarebbe appropriato per te?
Why wouldn't it be appropriate for you?
Non sarebbe appropriato in vostra presenza.
Wouldn't be proper in your presence.
Perche' non sarebbe appropriato.- OK, bene.
Because that wouldn't be appropriate. Okay, good.
Non sarebbe appropriato… Non sarebbe appropriato.
That wouldn't be appropriate.
Non sarebbe appropriato. Di fronte a Miss Julie.
It wouldn't be proper in front of Miss Julie.
Non sarebbe appropriato dirlo in presenza di signore.
Wouldn't be appropriate around mixed company.
Non sarebbe appropriato che mi vesta in modo troppo stravagante. Come moglie del capitano.
It wouldn't be proper to dress too extravagantly. As the captain's wife.
Non sarebbe davvero appropriato. Certamente.
Of course. It really wouldn't be appropriate.
Результатов: 47, Время: 0.0506

Как использовать "non sarebbe appropriato" в Итальянском предложении

Non sarebbe appropriato mescolare queste capacità.
Si vedrà, non sarebbe appropriato programma di base?
Ora che sta lì non sarebbe appropriato rimuoverlo.
Non sarebbe appropriato per voi ritornare a Casa.
Non sarebbe appropriato per me commentare su questo.
Sento che non sarebbe appropriato in questo momento.
Non sarebbe appropriato mettere in discussione tutte le paure?
non sarebbe appropriato al tono malinconico di questo editoriale.
Ma un design classico non sarebbe appropriato in questo caso.
Ne consegue perciò che non sarebbe appropriato battezzare i neonati.

Как использовать "not be proper, not be appropriate, would be inappropriate" в Английском предложении

This may well or might not be proper for your webpage.
May not be appropriate for younger viewers.
Obviously aspirin would not be appropriate for children.
SMSF’s may not be appropriate for everybody.
This card may not be proper for people with marred credit.
A automotive simply will not be proper for everybody.
It may not be appropriate for young children.
It would therefore not be proper for them to lead Birkat Kohanim.
It would not be proper funeral etiquette if you go against these wishes.
Hind legs would be inappropriate for a seder.
Показать больше

Пословный перевод

non sarebbe applicabilenon sarebbe arrivato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский